1 00:00:42,208 --> 00:00:43,666 Quente! 2 00:00:43,750 --> 00:00:45,083 - Quente. - Ficar em pé. 3 00:00:45,166 --> 00:00:46,750 Daeng. 4 00:00:46,833 --> 00:00:49,083 - Mãe! - Quente! 5 00:00:49,166 --> 00:00:51,166 - Sim, só um momento. - Mãe! 6 00:00:51,250 --> 00:00:52,625 - Quente! - Ficar em pé. 7 00:00:52,708 --> 00:00:54,041 - Ficar em pé. - Mãe! 8 00:00:54,125 --> 00:00:55,833 - Sim, espere. - Mãe! 9 00:00:55,916 --> 00:00:56,791 Tiara. 10 00:00:56,875 --> 00:00:59,833 - Ficar em pé. - Quente. 11 00:00:59,916 --> 00:01:00,750 -Tiara, - Espere. 12 00:01:00,833 --> 00:01:01,791 Quente. 13 00:01:01,875 --> 00:01:03,625 - Ficar em pé. - Mãe. 14 00:01:03,708 --> 00:01:06,500 - Mãe… - Quente. 15 00:01:06,583 --> 00:01:07,500 - Espere, Daeng Sayu. - Mãe… 16 00:01:07,583 --> 00:01:09,083 - Espere. - Quente. 17 00:01:12,208 --> 00:01:13,208 Mãe... 18 00:01:13,291 --> 00:01:14,916 Mamãe, por quê? 19 00:01:15,000 --> 00:01:17,916 Daeng, ajude minha esposa. 20 00:01:18,000 --> 00:01:19,416 Cure minha esposa, Daeng. 21 00:01:21,000 --> 00:01:22,000 Quente… 22 00:01:23,833 --> 00:01:26,250 Mamãe está sendo tratada. Espere, sim. 23 00:01:28,375 --> 00:01:29,750 OK, não chore. 24 00:01:33,458 --> 00:01:35,125 O que há de errado com minha esposa, Daeng? 25 00:01:35,208 --> 00:01:36,166 Do que ele está doente? 26 00:01:36,250 --> 00:01:39,250 Sua esposa foi atingida por um poste. Doti. 27 00:01:40,000 --> 00:01:41,208 Dotie? 28 00:01:43,083 --> 00:01:44,166 Daeng Sayu... 29 00:01:44,875 --> 00:01:46,041 Daeng Sayu. 30 00:01:46,625 --> 00:01:49,500 Daeng Sayu... 31 00:01:52,000 --> 00:01:53,791 Daeng Sayu. 32 00:01:54,541 --> 00:01:55,833 Daeng Sayu. 33 00:01:59,708 --> 00:02:02,083 Daeng Sayu. 34 00:02:02,916 --> 00:02:03,750 Como? 35 00:02:04,375 --> 00:02:07,458 Como já não realizar um ritual de oferenda 36 00:02:07,541 --> 00:02:08,791 para os antepassados, 37 00:02:08,875 --> 00:02:11,750 Esta aldeia é atingida por uma doença estranha que termina em morte. 38 00:02:11,833 --> 00:02:14,958 Segundo Sanro, Daeng Sayu morreu por causa do doti. 39 00:02:15,708 --> 00:02:17,833 Não podemos permitir isso. 40 00:02:17,916 --> 00:02:19,000 Antes que haja outras vítimas, 41 00:02:19,583 --> 00:02:21,000 devemos agir imediatamente. 42 00:02:21,666 --> 00:02:22,666 O problema é, 43 00:02:23,250 --> 00:02:25,625 já quatro pessoas que morreu de forma não natural 44 00:02:25,708 --> 00:02:27,041 depois de ser tratado com Daeng Rate. 45 00:02:28,041 --> 00:02:29,125 Não há erro, 46 00:02:30,125 --> 00:02:31,791 Daeng Rate é definitivamente o culpado. 47 00:02:31,875 --> 00:02:35,000 Vamos para casa. Taxa Daeng, 48 00:02:35,083 --> 00:02:36,250 nós o matamos! 49 00:02:36,333 --> 00:02:37,875 - Mate-o! - Matar! 50 00:02:37,958 --> 00:02:38,791 Mate-o. 51 00:02:38,875 --> 00:02:40,916 - Matar! - Matar! 52 00:02:41,000 --> 00:02:42,083 Matar! 53 00:02:42,166 --> 00:02:44,250 Matar Daeng Taxa! 54 00:02:44,333 --> 00:02:48,625 - Matar! - Matar Daeng Taxa! 55 00:02:48,708 --> 00:02:50,791 Mate Daeng Rate, mate! 56 00:02:50,875 --> 00:02:53,708 - Matar! - Matar! 57 00:02:53,791 --> 00:02:56,083 - Matar Daeng Taxa! - Matar! 58 00:02:56,166 --> 00:02:57,916 - Matar! - Matar! 59 00:02:58,000 --> 00:03:00,958 - Matar! - Matar! 60 00:03:01,041 --> 00:03:02,375 Astaghfirullahaladzim. 61 00:03:02,458 --> 00:03:03,708 Astaghfirullahaladzim. 62 00:03:03,791 --> 00:03:06,125 Astaghfirullahaladzim. Astaghfirullahaladzim. 63 00:03:06,208 --> 00:03:08,083 Astaghfirullahaladzim. 64 00:03:09,375 --> 00:03:11,916 Astaghfirullahaladzim. 65 00:03:12,000 --> 00:03:12,833 Astaghfirullahaladzim. 66 00:03:12,916 --> 00:03:14,291 - Matar! - Matar! 67 00:03:14,375 --> 00:03:15,583 Mate a taxa de Daeng. 68 00:03:15,666 --> 00:03:18,166 - Mate o xamã doti! - Matar Daeng Taxa! 69 00:03:18,250 --> 00:03:20,666 Matar Daeng Taxa! 70 00:03:20,750 --> 00:03:24,208 Matar Daeng Taxa! 71 00:03:24,291 --> 00:03:26,125 Matar Daeng Taxa! 72 00:03:26,208 --> 00:03:29,833 - Mate o xamã doti! - Matar Daeng Taxa! 73 00:03:29,916 --> 00:03:31,916 Taxa Daeng! Saia, Daeng Rate. 74 00:03:32,000 --> 00:03:33,791 Saia, Daeng Rate, ou incendiamos sua casa. 75 00:03:33,875 --> 00:03:37,375 - Queimar! - Queimar! 76 00:03:37,958 --> 00:03:38,875 Queimar! 77 00:03:39,916 --> 00:03:41,791 O que está acontecendo Daeng? 78 00:03:41,875 --> 00:03:43,000 Relaxe, querido. Calma. 79 00:03:43,083 --> 00:03:44,375 Traga Ikhsan para a sala, 80 00:03:44,458 --> 00:03:45,791 Eu vou enfrentá-los. 81 00:03:45,875 --> 00:03:47,791 Mas estou preocupado, Daeng. 82 00:03:47,875 --> 00:03:49,166 Eles são muito violentos. 83 00:03:49,250 --> 00:03:51,875 Relaxe, há Alá que protege. 84 00:03:51,958 --> 00:03:54,791 Pai. Por que eles queimar nossa casa, senhor? 85 00:03:54,875 --> 00:03:55,916 Ikhsan, ouça, senhor. 86 00:03:56,000 --> 00:03:58,041 Se Deus quiser, tudo ficará bem. 87 00:04:01,250 --> 00:04:03,166 Queime, vamos queimá-lo. 88 00:04:03,250 --> 00:04:04,208 Astaghfirullahaladzim. 89 00:04:04,291 --> 00:04:05,333 O que é isso? O que é? 90 00:04:05,416 --> 00:04:08,666 Daeng Rate já que não faça oferendas, 91 00:04:08,750 --> 00:04:10,625 Esta aldeia é atingida por uma doença estranha. 92 00:04:10,708 --> 00:04:12,458 E é tudo por sua causa, Daeng Rate. 93 00:04:12,541 --> 00:04:14,750 A doença que atingiu esta aldeia 94 00:04:14,833 --> 00:04:17,791 nada para fazer com a oferta de rituais. 95 00:04:17,875 --> 00:04:21,000 Allah quer aproximar você todos nós para Ele. 96 00:04:21,083 --> 00:04:22,541 Peça perdão a Ele. 97 00:04:22,625 --> 00:04:24,458 Mas três residentes morreram, 98 00:04:24,541 --> 00:04:26,416 desde que você tratou. 99 00:04:26,500 --> 00:04:30,041 Esta noite, Daeng Sayu morreu irracionalmente. 100 00:04:30,125 --> 00:04:31,333 Segundo Sanro, 101 00:04:31,416 --> 00:04:34,125 morte de moradores é tudo por causa do doti. 102 00:04:34,208 --> 00:04:36,250 É tudo por sua causa, Daeng Rate. 103 00:04:36,333 --> 00:04:38,791 - Matar… - Mate! 104 00:04:38,875 --> 00:04:39,750 Calma. 105 00:04:39,833 --> 00:04:42,500 Eu não sou um xamã doti, como você alega. 106 00:04:42,583 --> 00:04:46,166 Eu só trato pessoas, com o conhecimento de Deus. 107 00:04:46,250 --> 00:04:49,125 Enquanto a vida e a morte humanas, somente nas mãos de Deus. 108 00:04:50,250 --> 00:04:51,250 Mentira. 109 00:04:51,916 --> 00:04:54,791 Esta aldeia parece ter recebido uma maldição. 110 00:04:54,875 --> 00:04:56,833 Desde a sua chegada aqui. 111 00:04:57,875 --> 00:04:59,041 Isso mesmo. 112 00:04:59,125 --> 00:05:01,208 Você é um descendente de xamãs doti 113 00:05:01,291 --> 00:05:02,708 quem quer nos matar um por um 114 00:05:02,791 --> 00:05:04,083 através deste surto de doença. 115 00:05:04,166 --> 00:05:06,958 Vamos, o que você está esperando, leve-o! 116 00:05:07,041 --> 00:05:08,291 - Leve-o! - Trazer! 117 00:05:08,375 --> 00:05:10,791 - Leve-o! - Trazer! 118 00:05:10,875 --> 00:05:12,416 - Trazer! - Pare com isso. 119 00:05:12,500 --> 00:05:14,708 Todos vocês caluniaram meu marido 120 00:05:14,791 --> 00:05:16,833 Meu marido não é um xamã doti. 121 00:05:16,916 --> 00:05:17,875 Ele só queria 122 00:05:17,958 --> 00:05:20,083 convida você para abandonar o politeísmo 123 00:05:20,166 --> 00:05:22,125 e retornar aos ensinamentos do monoteísmo. 124 00:05:23,083 --> 00:05:24,708 Daeng Rannu, entre. 125 00:05:24,791 --> 00:05:26,375 Não precisamos da sua explicação 126 00:05:26,458 --> 00:05:28,416 ou quer que participemos também! 127 00:05:28,500 --> 00:05:29,833 Entre, querido. Entre! 128 00:05:29,916 --> 00:05:32,041 eu entrego tudo a Allah, o Santíssimo e Altíssimo. 129 00:05:32,125 --> 00:05:34,291 - Vamos levá-lo! - Leve-o! 130 00:05:37,666 --> 00:05:40,541 Traga-o. 131 00:05:40,625 --> 00:05:42,000 - Vamos! - Trazer! 132 00:05:46,333 --> 00:05:48,541 Senhor... Senhor... 133 00:05:49,125 --> 00:05:50,416 - Traga! - Vamos! 134 00:05:53,250 --> 00:05:55,416 Mãe, por que você foi levada? 135 00:05:55,500 --> 00:05:57,500 O que há de errado, senhor, senhora? 136 00:05:57,583 --> 00:05:59,666 Seu pai foi caluniado, filho. 137 00:06:00,333 --> 00:06:01,791 Oramos por você, Padre. 138 00:06:01,875 --> 00:06:03,916 Que Allah o proteja. 139 00:06:05,541 --> 00:06:09,125 - Vamos! - Leve-o! 140 00:06:09,833 --> 00:06:12,875 - Trazer! - Leve-o! 141 00:06:12,958 --> 00:06:16,625 - Leve-o! - Matar! 142 00:06:16,708 --> 00:06:18,541 - Vamos! - Leve-o! 143 00:06:18,625 --> 00:06:21,916 - Trazer! - Leve-o! 144 00:06:22,625 --> 00:06:23,541 - Amarre-o! - Vamos! 145 00:06:24,041 --> 00:06:25,583 Astaghfirullahaladzim. 146 00:06:25,666 --> 00:06:26,958 Amarre-o! 147 00:06:27,041 --> 00:06:28,500 Solte. Solte. 148 00:06:28,583 --> 00:06:29,583 Devíamos queimá-lo. 149 00:06:29,666 --> 00:06:30,833 para que todas as doenças 150 00:06:30,916 --> 00:06:33,291 magia negra nesta aldeia destruído para sempre. 151 00:06:33,375 --> 00:06:34,791 - Queime-o! - Queimar! 152 00:06:34,875 --> 00:06:36,208 - Queime-o! - Queimar! 153 00:06:36,291 --> 00:06:37,708 - Queime-o! - Queimar! 154 00:06:37,791 --> 00:06:39,208 - Queime-o! - Queime-o! 155 00:06:39,291 --> 00:06:42,416 Todos vocês me caluniaram. 156 00:06:43,083 --> 00:06:44,458 Queime-o. 157 00:06:44,541 --> 00:06:45,708 Que Deus, 158 00:06:46,500 --> 00:06:49,541 perdoe o que você fez comigo. 159 00:06:49,625 --> 00:06:50,875 Queime-o. 160 00:06:50,958 --> 00:06:53,125 - Queime-o! - Queimar! 161 00:06:53,208 --> 00:06:55,916 - Queime-o! - Queimar! 162 00:06:57,958 --> 00:07:00,375 Deus é ótimo. 163 00:07:00,458 --> 00:07:01,791 Deus é ótimo. 164 00:07:01,875 --> 00:07:03,458 Não há força e esforço exceto com o poder de Deus 165 00:07:03,541 --> 00:07:05,083 o Altíssimo e o Maior. 166 00:07:05,166 --> 00:07:08,041 Allah é o Maior. 167 00:07:23,000 --> 00:07:23,875 Mãe, 168 00:07:24,500 --> 00:07:27,166 permita-me visitar seu túmulo 169 00:07:28,291 --> 00:07:30,583 esses dias Muitas vezes sonho com papai. 170 00:07:31,916 --> 00:07:34,958 Parece que você me perguntou, para visitar seu túmulo. 171 00:07:35,500 --> 00:07:37,250 Não. 172 00:07:38,375 --> 00:07:42,833 Mamãe não vai deixar você ir lá. 173 00:07:44,875 --> 00:07:45,750 Mas mãe, 174 00:07:47,958 --> 00:07:50,041 o sonho de te conhecer parece real, 175 00:07:51,708 --> 00:07:53,333 sonhando um terço da noite, mãe. 176 00:07:54,708 --> 00:07:55,833 De acordo com o Sr. Kiai, 177 00:07:57,833 --> 00:07:59,500 Ikhsan deve fazer uma peregrinação até lá. 178 00:08:00,666 --> 00:08:02,041 Mãe, 179 00:08:03,166 --> 00:08:05,000 não quero 180 00:08:05,750 --> 00:08:09,666 algo aconteceu com você. 181 00:08:10,708 --> 00:08:12,000 Suficiente. 182 00:08:12,083 --> 00:08:15,791 Sua mãe e seu pai. 183 00:08:15,875 --> 00:08:19,791 Quem aceita tudo isso. 184 00:08:21,625 --> 00:08:22,791 Ore por Ikhsan 185 00:08:23,916 --> 00:08:26,166 estar sempre sob a proteção de Allah, sim, mãe. 186 00:08:27,166 --> 00:08:31,208 Não deixe isso acontecer, alguém sabe 187 00:08:33,166 --> 00:08:37,458 se você é criança de Daeng Rate. 188 00:08:43,458 --> 00:08:47,625 Nunca acredite, 189 00:08:48,875 --> 00:08:50,958 mesmo uma pessoa. 190 00:08:51,791 --> 00:08:54,458 Exceto Daeng Tiro. 191 00:08:56,541 --> 00:08:57,458 Sim, mãe. 192 00:10:12,208 --> 00:10:14,750 De onde você é e para onde vai? 193 00:10:14,833 --> 00:10:18,500 Parece que você veio de longe. 194 00:10:19,333 --> 00:10:20,583 Com licença, senhor. 195 00:10:20,666 --> 00:10:23,666 Eu sou da cidade, indo para a vila de Jonjo. 196 00:10:23,750 --> 00:10:24,916 Ainda está longe? 197 00:10:26,875 --> 00:10:28,750 Apenas continue. 198 00:10:29,708 --> 00:10:33,291 Siga o fluxo deste rio. 199 00:10:34,125 --> 00:10:37,500 A aldeia fica ali no final. 200 00:10:39,583 --> 00:10:40,458 Bom. 201 00:10:41,083 --> 00:10:42,208 Sim, obrigado, senhor. 202 00:10:42,291 --> 00:10:44,041 Tenha cuidado, garoto! 203 00:10:44,708 --> 00:10:45,708 Com licença, senhor. 204 00:11:11,791 --> 00:11:14,916 O túmulo do seu pai 205 00:11:15,000 --> 00:11:20,000 debaixo de uma grande árvore, 206 00:11:20,625 --> 00:11:23,250 só existem pedras 207 00:11:23,333 --> 00:11:26,625 como um marcador 208 00:11:26,708 --> 00:11:31,708 que diz seu nome. 209 00:11:31,791 --> 00:11:33,666 Durante esse tempo, 210 00:11:34,375 --> 00:11:36,625 apenas Daeng Tiro 211 00:11:36,708 --> 00:11:40,333 que cuida do túmulo de seu pai. 212 00:11:41,000 --> 00:11:42,541 A paz esteja com você, senhor. 213 00:11:44,791 --> 00:11:47,083 Não há deus senão Alá. 214 00:11:47,166 --> 00:11:49,625 Não há deus senão Alá. 215 00:11:49,708 --> 00:11:51,958 Não há deus senão Alá. 216 00:11:52,041 --> 00:11:53,958 Não há deus senão Alá. 217 00:11:54,041 --> 00:11:56,625 Não há deus senão Alá. 218 00:11:56,708 --> 00:11:58,875 Não há deus senão Alá. 219 00:11:58,958 --> 00:12:01,250 Não há deus senão Alá. 220 00:12:01,333 --> 00:12:03,583 Não há deus senão Alá. 221 00:12:03,666 --> 00:12:05,666 Não há deus senão Alá. 222 00:12:05,750 --> 00:12:08,041 Não há deus senão Alá. 223 00:12:08,125 --> 00:12:10,375 Não há deus senão Alá. 224 00:12:10,458 --> 00:12:12,458 Não há deus senão Alá. 225 00:12:14,250 --> 00:12:16,583 Daeng, isto parece uma doença contagiosa. 226 00:12:16,666 --> 00:12:18,333 Há pessoas trabalhando nele. 227 00:12:18,416 --> 00:12:21,166 Quem teria coragem de fazer isso, Daeng Rewa? 228 00:12:21,791 --> 00:12:23,041 Vocês saem, 229 00:12:23,125 --> 00:12:24,791 Eu vou tratar isso. 230 00:12:25,416 --> 00:12:26,791 Obrigado. 231 00:12:35,541 --> 00:12:37,583 Saia do corpo dele. 232 00:12:40,625 --> 00:12:42,166 Pobre criança. 233 00:12:53,250 --> 00:12:56,416 Você quer sair ou é forçado a isso? 234 00:13:41,375 --> 00:13:42,666 O que há de errado com Daeng Rewa? 235 00:13:43,916 --> 00:13:44,958 Rina mordeu minha mão. 236 00:13:45,041 --> 00:13:47,375 Astaghfirullahaladzim. 237 00:13:47,958 --> 00:13:49,666 Rina é a boa filha de Daeng. 238 00:13:49,750 --> 00:13:52,458 Quem teria coragem de fazer algo cruel com ele? 239 00:13:53,708 --> 00:13:56,250 Ele foi atingido. 240 00:13:56,833 --> 00:13:58,333 -Astaghfirullahaladzim. - Querido Alá. 241 00:13:58,416 --> 00:13:59,375 Acalmar. 242 00:13:59,458 --> 00:14:03,875 Por que você deu? esta provação para minha família. 243 00:14:03,958 --> 00:14:04,875 Acalme-se, mãe. 244 00:14:05,375 --> 00:14:06,416 Daeng Rewa 245 00:14:07,291 --> 00:14:09,333 desde a morte do velho xamã doti, 246 00:14:10,500 --> 00:14:13,375 Esta vila é ótima, Daeng Rewa. 247 00:14:13,458 --> 00:14:15,750 E não houve incidentes estranhos 248 00:14:15,833 --> 00:14:17,125 nesta aldeia Daeng Rewa. 249 00:14:17,833 --> 00:14:18,875 Significado 250 00:14:19,375 --> 00:14:23,208 alguém fez isso de propósito jogando doti science nesta aldeia. 251 00:14:23,291 --> 00:14:24,291 Seja paciente Daeng. 252 00:14:25,041 --> 00:14:26,041 Eu 253 00:14:27,958 --> 00:14:31,416 tentará curar seu filho. 254 00:14:31,916 --> 00:14:34,708 E eu vou descobrir também, 255 00:14:35,458 --> 00:14:37,875 quem está por trás de tudo isso. 256 00:14:38,541 --> 00:14:39,458 Obrigado Daeng Rewa. 257 00:14:39,541 --> 00:14:40,500 Obrigado. 258 00:14:40,583 --> 00:14:41,875 Obrigado. 259 00:14:59,833 --> 00:15:00,666 Asalamualaikum. 260 00:15:06,166 --> 00:15:07,000 Asalamualaikum, Daeng. 261 00:15:07,083 --> 00:15:08,041 Saudações Alaikum. 262 00:15:08,125 --> 00:15:09,916 Esta é realmente a casa de Daeng Tiro? 263 00:15:10,000 --> 00:15:11,250 Sim, sou Daeng Tiro. 264 00:15:12,208 --> 00:15:13,375 Eu sou Ikhsan 265 00:15:14,500 --> 00:15:15,791 Filho de Daeng Rate. 266 00:15:16,583 --> 00:15:19,000 Masha Allah, Ikhsan. 267 00:15:23,208 --> 00:15:25,750 Você deixou esta vila quando criança. 268 00:15:26,500 --> 00:15:28,375 Agora um adulto. 269 00:15:28,875 --> 00:15:30,458 Entre, garoto. Entre. 270 00:15:32,708 --> 00:15:33,708 Mãe... 271 00:15:33,791 --> 00:15:34,833 Mãe... 272 00:15:34,916 --> 00:15:36,000 Aí vem Ikhsan. 273 00:15:36,666 --> 00:15:38,250 Ikhsan? Ikhsan? 274 00:15:38,333 --> 00:15:39,875 Filho de Daeng Rate. 275 00:15:39,958 --> 00:15:42,625 Ó Deus, Ikhsan. 276 00:15:42,708 --> 00:15:44,583 Tia Pangling. 277 00:15:44,666 --> 00:15:45,958 Querido Alá. 278 00:15:46,500 --> 00:15:49,875 Então esse é o jovem visitar o túmulo de Daeng Rate? 279 00:15:51,000 --> 00:15:51,958 Isso mesmo, Daeng. 280 00:16:03,666 --> 00:16:07,250 Nós o vemos orando no túmulo do xamã Doti. 281 00:16:08,916 --> 00:16:11,333 Ele também foi à casa de Daeng Tiro. 282 00:16:12,041 --> 00:16:15,750 Parece aquela pessoa, filho de Daeng Rate. 283 00:16:20,750 --> 00:16:22,041 Fique de olho nele, 284 00:16:23,583 --> 00:16:25,958 descobrir quem ele realmente é. 285 00:16:26,958 --> 00:16:27,833 Pronto Daeng. 286 00:16:31,000 --> 00:16:32,791 Este é um prato de aldeia, filho. 287 00:16:32,875 --> 00:16:34,333 Espero que você goste. 288 00:16:34,916 --> 00:16:36,708 Sinto falta da comida tradicional da aldeia. 289 00:16:36,791 --> 00:16:37,916 Obrigado, tia. 290 00:16:46,625 --> 00:16:48,250 Esta é Saree. 291 00:16:48,333 --> 00:16:49,208 Você ainda se lembra? 292 00:16:49,291 --> 00:16:51,791 Você definitivamente vai se lembrar, tio. 293 00:16:51,875 --> 00:16:53,333 Sari é minha pequena companheira de brincadeiras. 294 00:16:53,416 --> 00:16:54,416 Com Tiara. 295 00:16:56,916 --> 00:16:58,541 Venha aqui, sente-se aqui, filho. 296 00:17:01,291 --> 00:17:02,333 Como você está, Sari? 297 00:17:03,583 --> 00:17:04,625 OK, Ikhsan. 298 00:17:05,125 --> 00:17:07,000 Você está ficando mais corajoso. 299 00:17:07,583 --> 00:17:08,708 Obrigado, Sari. 300 00:17:09,333 --> 00:17:10,166 Sim, 301 00:17:10,666 --> 00:17:11,666 Onde está Tiara agora? 302 00:17:11,750 --> 00:17:13,833 Ele está estudando em Kota. 303 00:17:13,916 --> 00:17:15,458 Mas agora está aqui, 304 00:17:15,541 --> 00:17:17,875 está de férias enquanto visita seu pai. 305 00:17:17,958 --> 00:17:19,208 Enquanto estou aqui, 306 00:17:20,000 --> 00:17:21,833 E se conhecermos Tiara? 307 00:17:21,916 --> 00:17:22,958 Assim, filho, 308 00:17:24,041 --> 00:17:25,750 de acordo com a mensagem de sua mãe. 309 00:17:26,250 --> 00:17:29,208 É melhor você Não socialize muito nesta aldeia. 310 00:17:29,291 --> 00:17:31,083 Não quero limitar você, tio. 311 00:17:31,583 --> 00:17:33,791 mas esta aldeia não é segura para você. 312 00:17:34,375 --> 00:17:36,166 Se o seu negócio estiver encerrado, 313 00:17:36,666 --> 00:17:39,666 É melhor você ir para casa imediatamente. 314 00:17:39,750 --> 00:17:40,791 Eu entendo, tio. 315 00:17:41,583 --> 00:17:42,666 Mas tudo bem, tio. 316 00:17:43,750 --> 00:17:46,125 só um momento, Quero aproveitar a atmosfera desta vila. 317 00:17:46,708 --> 00:17:48,291 Relembrando minha infância. 318 00:17:48,375 --> 00:17:49,750 Descanse um pouco primeiro 319 00:17:49,833 --> 00:17:53,291 o que é importante Você visitou o túmulo de seu pai. 320 00:17:53,375 --> 00:17:55,291 Seu pai é um homem piedoso. 321 00:17:55,375 --> 00:17:58,666 É que ele se tornou uma vítima calúnia vil. 322 00:17:58,750 --> 00:18:01,875 Se Deus quiser. Ele certamente está em paz no céu, 323 00:18:02,500 --> 00:18:04,666 e ele deve estar orgulhoso de seu filho 324 00:18:04,750 --> 00:18:07,416 que estudaram. No internato. 325 00:18:08,000 --> 00:18:10,791 Claro que esta é uma boa disposição para ele na vida após a morte. 326 00:18:10,875 --> 00:18:12,791 Amém... Obrigado tio. 327 00:18:18,791 --> 00:18:19,666 Mãe. 328 00:18:20,458 --> 00:18:22,208 Lembre-se que é sexta à noite, mãe. 329 00:18:22,291 --> 00:18:24,083 Não esqueça de queimar incenso, ok? 330 00:18:24,166 --> 00:18:25,833 - Ok, senhor. - Bom. 331 00:18:31,666 --> 00:18:32,500 Desculpe tia, 332 00:18:32,583 --> 00:18:34,666 por que o incenso é colocado na frente da casa? 333 00:18:35,166 --> 00:18:37,583 Toda sexta-feira à noite, antes do pôr do sol 334 00:18:37,666 --> 00:18:40,291 queimamos incenso para afastar o mal. 335 00:18:40,375 --> 00:18:42,958 É melhor recitar o Alcorão na sexta à noite, 336 00:18:43,541 --> 00:18:44,583 leia o Alcorão. 337 00:18:45,416 --> 00:18:46,666 Isso é o que é recomendado. 338 00:18:48,291 --> 00:18:49,166 Sim, filho. 339 00:18:49,250 --> 00:18:52,291 Esta é apenas uma tradição do povo daqui. 340 00:18:52,833 --> 00:18:54,458 Não é uma obrigação. 341 00:19:00,833 --> 00:19:03,666 Ah, já é noite 342 00:19:04,458 --> 00:19:06,791 mas por que não eu ouvir o som do chamado para oração, né? 343 00:19:06,875 --> 00:19:10,291 Não é como se houvesse um surau não muito longe daqui? 344 00:19:10,375 --> 00:19:12,916 É por isso que Peço que você tenha cuidado. 345 00:19:14,041 --> 00:19:15,541 As pessoas desta aldeia, 346 00:19:16,166 --> 00:19:19,291 ninguém se atreveu a sair quando o pôr do sol se aproxima. 347 00:19:19,375 --> 00:19:21,041 -Astaghfirullah. -Quanto mais tempo, 348 00:19:22,083 --> 00:19:25,375 Cada vez mais as pessoas vão ao surau. 349 00:19:25,458 --> 00:19:26,875 Por que é assim, tio? 350 00:19:26,958 --> 00:19:28,291 Diga-me amanhã, tio. 351 00:19:28,375 --> 00:19:29,916 Agora tome a ablução, 352 00:19:30,000 --> 00:19:31,416 Vamos orar juntos, ok? 353 00:19:32,000 --> 00:19:32,833 Sim, tio. 354 00:19:58,500 --> 00:19:59,666 Astaghfirullah. 355 00:19:59,750 --> 00:20:00,750 Rin. 356 00:20:01,291 --> 00:20:02,416 Istighfar, filho. Istighfar. 357 00:20:02,500 --> 00:20:04,291 Astaghfirullahaladzim. 358 00:20:04,375 --> 00:20:05,791 Astaghfirullahaladzim. 359 00:20:05,875 --> 00:20:07,750 Senhor, por favor, Rina, senhor. 360 00:20:08,750 --> 00:20:10,291 - Istighfar, filho. - Querido Alá. 361 00:20:10,375 --> 00:20:11,875 -Rina. - Senhor, Rina Senhor. 362 00:20:11,958 --> 00:20:13,208 Rin. Rin. 363 00:20:13,291 --> 00:20:14,458 Ligue para Daeng Rewa. 364 00:20:14,541 --> 00:20:15,666 Tenho medo que algo aconteça 365 00:20:15,750 --> 00:20:17,500 com Rina, senhor. 366 00:20:17,583 --> 00:20:19,000 Cuide da Rin. Eu ligo para Daeng Rewa. 367 00:20:19,083 --> 00:20:20,500 Sim, senhor. Tenha cuidado, ok. 368 00:20:20,583 --> 00:20:21,458 Rin. 369 00:20:21,541 --> 00:20:25,083 Na verdade, aqueles que não crêem, 370 00:20:25,166 --> 00:20:27,750 é o mesmo para eles, 371 00:20:27,833 --> 00:20:31,083 você me deu um aviso ou você não deu um aviso, 372 00:20:31,166 --> 00:20:34,791 eles não vão acreditar. 373 00:20:42,833 --> 00:20:44,791 Como Rina estava doente, 374 00:20:45,541 --> 00:20:47,416 atmosfera de aldeia 375 00:20:48,625 --> 00:20:49,875 cada vez mais tenso. 376 00:20:51,000 --> 00:20:51,958 É tão assustador. 377 00:20:54,458 --> 00:20:56,208 Mas é verdade? 378 00:20:56,833 --> 00:20:58,416 Rina está tão doente, 379 00:20:59,125 --> 00:21:00,166 porque doti? 380 00:21:01,583 --> 00:21:03,666 De acordo com as histórias das pessoas, é assim que as coisas são. 381 00:21:03,750 --> 00:21:05,208 Significa, 382 00:21:05,791 --> 00:21:06,833 se for a Rina 383 00:21:07,416 --> 00:21:09,208 a dor é por causa do doti. 384 00:21:09,291 --> 00:21:10,875 É impossível sobreviver. 385 00:21:12,000 --> 00:21:13,416 Não diga isso. 386 00:21:13,500 --> 00:21:16,333 Somente Allah conhece a idade dos humanos. 387 00:21:16,416 --> 00:21:17,958 Nós quatro, 388 00:21:18,500 --> 00:21:21,041 se lhe disserem para se proteger contra ladrões, 389 00:21:21,125 --> 00:21:22,250 sim, ousamos. 390 00:21:22,333 --> 00:21:24,708 Mas se lhe disserem para se proteger contra a magia negra. 391 00:21:26,583 --> 00:21:28,250 Não posso. 392 00:21:28,333 --> 00:21:29,250 Já. 393 00:21:29,791 --> 00:21:30,750 Não fale mais sobre isso. 394 00:21:30,833 --> 00:21:32,750 Eu poderia fazer xixi aqui em pé. 395 00:21:33,250 --> 00:21:34,458 Basta falar sobre outra coisa! 396 00:21:36,375 --> 00:21:37,958 Sim, sim. 397 00:21:38,041 --> 00:21:39,583 Mas como é isso? 398 00:21:39,666 --> 00:21:41,750 Eu quase ganhei, em vez disso, foi destruído. 399 00:21:42,625 --> 00:21:44,291 Não é só o xadrez que é uma bagunça. 400 00:21:44,791 --> 00:21:46,791 Agora, meus sentimentos também estão uma bagunça. 401 00:21:47,500 --> 00:21:49,000 Sentimentos novamente. 402 00:21:49,083 --> 00:21:52,583 E a visão deles foi fechada. 403 00:21:52,666 --> 00:21:58,291 E para eles o castigo será muito severo. 404 00:21:58,375 --> 00:22:00,166 Por que está quente de repente? 405 00:22:05,541 --> 00:22:07,541 Mesmo que a fogueira também estivesse apagada. 406 00:22:10,666 --> 00:22:12,583 - Sim. - Vocês estão com calor, não é? 407 00:22:13,375 --> 00:22:14,583 O que é? 408 00:22:14,666 --> 00:22:15,916 É porque quer chover? 409 00:22:16,000 --> 00:22:19,583 Se for dito a eles, 410 00:22:19,666 --> 00:22:23,541 "Vocês não causar estragos na terra." 411 00:22:23,625 --> 00:22:26,833 Eles responderam: 412 00:22:26,916 --> 00:22:30,041 "Somos apenas benfeitores. 413 00:22:38,166 --> 00:22:41,708 Deus Todo-Poderoso é verdadeiro. 414 00:22:43,416 --> 00:22:45,666 Por favor… 415 00:22:48,000 --> 00:22:50,250 Por favor… 416 00:22:55,541 --> 00:22:56,458 Astaghfirullahalahadzim. 417 00:23:08,333 --> 00:23:15,250 Deus, não existe Deus quem é adorado senão Ele. 418 00:23:15,875 --> 00:23:18,625 O Vivo e continua a cuidar de Suas criaturas. 419 00:23:18,708 --> 00:23:21,041 Não sonolento e não dormindo. 420 00:23:21,125 --> 00:23:25,458 Pertence a Ele o que há no céu e na terra. 421 00:23:25,541 --> 00:23:29,333 - Pare com isso! - Ninguém pode interceder. 422 00:23:29,416 --> 00:23:31,750 - Pare com isso! -Astaghfirullahaladzim. 423 00:23:31,833 --> 00:23:33,625 - Rina, esta é a mamãe. - Pare com isso. 424 00:23:33,708 --> 00:23:34,625 Rin. 425 00:23:35,416 --> 00:23:37,333 Rina, não, Rina. 426 00:23:37,416 --> 00:23:39,083 Istighfar Rina. 427 00:23:39,166 --> 00:23:40,750 Astaghfirullahaladzim. 428 00:23:40,833 --> 00:23:42,708 Astaghfirullahaladzim. 429 00:23:42,791 --> 00:23:44,375 Rina, acorde, filho. 430 00:23:44,458 --> 00:23:46,291 Você deve morrer! 431 00:23:46,375 --> 00:23:47,375 Por favor… 432 00:23:47,458 --> 00:23:48,625 Por favor… 433 00:23:48,708 --> 00:23:50,000 Por favor. Ajuda. 434 00:23:50,083 --> 00:23:51,041 Ajuda. 435 00:23:54,166 --> 00:23:55,458 Rin, desculpe Rin. 436 00:23:55,541 --> 00:23:56,791 Esta é sua mãe, Rina. 437 00:23:56,875 --> 00:23:58,666 Eu não sou Rin! 438 00:24:08,625 --> 00:24:09,625 Desculpe. 439 00:24:13,500 --> 00:24:15,291 Não seja Rina. Não seja Rina. 440 00:24:25,333 --> 00:24:26,458 Daeng Intang. 441 00:24:28,166 --> 00:24:29,041 Daeng Intang. 442 00:24:29,666 --> 00:24:31,625 -Daeng Intang. - Ajuda. 443 00:24:31,708 --> 00:24:34,125 Solte, Rin! Essa é a sua mãe, filho. 444 00:24:40,541 --> 00:24:41,500 Ela não é Rina. 445 00:24:41,583 --> 00:24:43,375 Ele foi possuído pelo diabo. 446 00:24:46,208 --> 00:24:48,041 Daeng Intang. Astaghfirullahaladzim. 447 00:24:49,458 --> 00:24:51,666 Daeng Rewa, ajude Rina. 448 00:24:55,041 --> 00:24:57,166 Saia do corpo dele. 449 00:24:57,250 --> 00:24:58,791 Pobre garoto. 450 00:24:58,875 --> 00:25:02,541 Não vou deixar o corpo dele. 451 00:25:03,541 --> 00:25:07,125 Antes que eu recebesse um sacrifício. 452 00:25:07,208 --> 00:25:09,916 Deixe esta mulher 453 00:25:10,500 --> 00:25:13,708 seja meu sacrifício. 454 00:25:18,041 --> 00:25:20,166 Você quer sair ou devo forçá-lo? 455 00:25:32,750 --> 00:25:34,583 Rin. 456 00:25:35,166 --> 00:25:36,166 Rin. 457 00:25:40,875 --> 00:25:42,500 Sinto muito, filho. 458 00:25:43,791 --> 00:25:47,041 Eu não posso evitar a raiva das pessoas 459 00:25:48,125 --> 00:25:50,625 e eu não pude salvar seu pai. 460 00:25:52,250 --> 00:25:53,208 É isso, tio. 461 00:25:54,083 --> 00:25:55,250 Tudo aconteceu. 462 00:25:55,875 --> 00:25:58,125 Esse incidente, de fato, ainda permanece hoje. 463 00:25:58,791 --> 00:26:00,958 Mas aceitamos tudo com sinceridade. 464 00:26:01,041 --> 00:26:03,875 Como um teste de Allah para nossa família, 465 00:26:03,958 --> 00:26:06,541 mesmo que eu esteja frequentemente na sombra por pesadelos. 466 00:26:07,541 --> 00:26:08,791 Já é hora de Zuhur. 467 00:26:09,500 --> 00:26:11,833 Que tal nós orando juntos no surau? 468 00:26:12,666 --> 00:26:14,083 Enquanto limpamos novamente. 469 00:26:14,166 --> 00:26:16,708 Quem sabe, se limparmos, 470 00:26:17,583 --> 00:26:19,333 as pessoas vão voltar oração congregacional no surau. 471 00:26:23,958 --> 00:26:25,166 Mas, filho. 472 00:26:25,250 --> 00:26:26,791 Isso é muito arriscado. 473 00:26:26,875 --> 00:26:29,750 - Corremos o risco de sermos hostis por parte das pessoas? - Sim. 474 00:26:29,833 --> 00:26:32,875 Quem não quer a sociedade, oração congregacional na casa de Allah. 475 00:26:32,958 --> 00:26:34,625 Não podemos permitir isso, tio. 476 00:26:35,208 --> 00:26:37,541 Qualquer que seja o risco, Ikhsan irá enfrentá-lo. 477 00:26:38,125 --> 00:26:39,666 Isto é uma jihad contra a falsidade, Om. 478 00:26:41,041 --> 00:26:48,000 Não há deus senão Alá. 479 00:26:48,583 --> 00:26:50,666 Não há deus senão Alá. 480 00:26:50,750 --> 00:26:52,500 Quem se atreve a chamar para orar na mesquita? 481 00:26:52,583 --> 00:26:54,083 Como ele ousa. 482 00:26:54,166 --> 00:26:56,250 Parece que ele não pertence aqui. 483 00:26:59,333 --> 00:27:00,708 O que está acontecendo aí? 484 00:27:01,458 --> 00:27:03,416 Vamos fazer a ablução. Oramos em congregação. 485 00:27:03,500 --> 00:27:06,125 Lembre-se da recompensa da oração congregacional, 486 00:27:06,208 --> 00:27:09,958 sete vezes maior do que orar sozinho em casa. 487 00:27:10,041 --> 00:27:11,041 Vamos. 488 00:27:18,083 --> 00:27:19,875 Sim, é assim mesmo, filho. 489 00:27:21,791 --> 00:27:22,708 Está tudo bem, Oh. 490 00:27:23,625 --> 00:27:26,458 Meu dever para convidar e lembrar, 491 00:27:27,083 --> 00:27:28,041 Eu apliquei isso. 492 00:27:28,833 --> 00:27:30,500 É uma questão de quererem ou não, 493 00:27:30,583 --> 00:27:31,750 isso é problema deles. 494 00:27:35,166 --> 00:27:36,875 Allah é o Maior. 495 00:27:42,083 --> 00:27:44,000 Allah ouve as pessoas que O louvam. 496 00:27:45,583 --> 00:27:48,041 Allah é o Maior. 497 00:27:51,791 --> 00:27:53,125 Allah é o Maior. 498 00:27:57,166 --> 00:27:58,125 Daeng. 499 00:27:58,208 --> 00:27:59,416 Daeng Rewa. 500 00:27:59,500 --> 00:28:01,333 Daeng Rewa. Daeng. 501 00:28:03,083 --> 00:28:04,208 Há algo em que Daeng possa ajudá-lo? 502 00:28:04,291 --> 00:28:05,500 Daeng Rewa está aí? 503 00:28:07,916 --> 00:28:08,833 Há. 504 00:28:12,583 --> 00:28:14,000 O que há de errado, Sr. Syahril? 505 00:28:14,083 --> 00:28:15,166 Daeng, 506 00:28:15,250 --> 00:28:17,125 ajude minha esposa está em transe. 507 00:28:18,583 --> 00:28:20,708 - Possuído? - Sim, Daeng. 508 00:28:21,625 --> 00:28:22,583 Vamos lá. 509 00:28:24,500 --> 00:28:25,916 Tiara, cuide da casa. 510 00:28:26,958 --> 00:28:27,791 Sim 511 00:28:32,375 --> 00:28:33,541 Siti percebeu. 512 00:28:33,625 --> 00:28:35,291 Fique atento, meu filho. 513 00:28:35,375 --> 00:28:36,541 -Istighfar Siti. - Quente. 514 00:28:36,625 --> 00:28:38,208 - Quente. -Istighfar Siti. 515 00:28:38,291 --> 00:28:39,541 - Quente. - Consciente. 516 00:28:39,625 --> 00:28:41,791 - Siti percebeu. - Ciente Siti. 517 00:28:41,875 --> 00:28:43,500 - Não, irmã Siti, não. - Por favor, pare-o. 518 00:28:43,583 --> 00:28:45,583 Por favor, persiga-o. Por favor, persiga-o. 519 00:28:45,666 --> 00:28:47,208 Por favor, persiga-o. 520 00:28:49,000 --> 00:28:52,708 Por favor, por favor. 521 00:28:52,791 --> 00:28:55,000 Por favor 522 00:28:55,083 --> 00:28:57,333 - Vocês recuem. - Por favor. 523 00:28:57,416 --> 00:28:59,958 - Por favor. - Persiga-o. 524 00:29:00,041 --> 00:29:03,791 - Oh Deus, irmã, ajuda. - Você rapidamente o persegue. 525 00:29:07,083 --> 00:29:08,541 Sito... Sito... 526 00:29:08,625 --> 00:29:10,708 Não, Siti. Sitio. 527 00:29:10,791 --> 00:29:12,750 Siti está de volta, Siti! Sitio. 528 00:29:12,833 --> 00:29:14,333 Siti, não! 529 00:29:14,833 --> 00:29:17,666 Sim... Siti... 530 00:29:19,875 --> 00:29:20,708 Sitio. 531 00:29:21,291 --> 00:29:22,250 Sitio. 532 00:29:26,166 --> 00:29:27,208 A paz esteja com você. 533 00:29:27,291 --> 00:29:28,458 Saudações Alaikum. 534 00:29:28,541 --> 00:29:29,375 Saudações Alaikum. 535 00:29:29,458 --> 00:29:30,333 Sari. 536 00:29:30,875 --> 00:29:32,166 Como você soube que estava aqui? 537 00:29:32,250 --> 00:29:35,375 Houve um cidadão que disse: se você estiver limpando o surau. 538 00:29:35,458 --> 00:29:39,375 Senhor. Bu Siti, esposa de Pak Syahril, acabei de morrer 539 00:29:39,458 --> 00:29:42,083 - Innallillahi Wa Inna Ilaihi Rojiun. - Innallillahi Wa Inna Ilaihi Rojiun. 540 00:29:42,166 --> 00:29:43,916 Pak Amir foi para casa mais cedo 541 00:29:44,000 --> 00:29:46,666 gostaria de convidá-los a chorar juntos. 542 00:29:47,208 --> 00:29:49,291 Pois bem, você deveria voltar para casa logo. 543 00:29:50,000 --> 00:29:53,166 Filho Ikhsan, vá direto para casa depois da escola. 544 00:29:53,250 --> 00:29:55,666 Oração Magrib apenas em casa. 545 00:29:55,750 --> 00:29:56,583 Sim, meu Deus. 546 00:29:58,833 --> 00:29:59,833 senhor, 547 00:29:59,916 --> 00:30:02,666 Sari pode ajudar Ikhsan limpando o santuário? 548 00:30:07,583 --> 00:30:08,708 Sim, é possível. 549 00:30:08,791 --> 00:30:10,833 Mas lembre-se, depois de asar 550 00:30:11,458 --> 00:30:13,375 lembre Ikhsan de ir para casa logo, sim. 551 00:30:13,458 --> 00:30:14,708 Ok, senhor. 552 00:30:14,791 --> 00:30:15,708 Asalamualaikum. 553 00:30:15,791 --> 00:30:17,666 Saudações Alaikum. 554 00:30:18,333 --> 00:30:19,458 Obrigado, Sari. 555 00:30:20,041 --> 00:30:20,916 Sim 556 00:30:22,833 --> 00:30:25,458 Por que é assim? 557 00:30:29,166 --> 00:30:30,375 Daeng Rewa. 558 00:30:31,541 --> 00:30:36,833 O que realmente aconteceu com minha esposa? 559 00:30:38,541 --> 00:30:42,541 Todos esses eventos após eventos são… 560 00:30:44,125 --> 00:30:45,333 Sitio. 561 00:30:45,416 --> 00:30:46,541 …postagem de ponto. 562 00:30:46,625 --> 00:30:48,333 -Sit... - Irmão… 563 00:30:50,166 --> 00:30:51,791 Seja paciente, mãe. 564 00:30:52,416 --> 00:30:56,000 Astaghfirullahaladzim. 565 00:30:56,708 --> 00:30:59,708 Ai meu Deus, Siti. 566 00:31:00,333 --> 00:31:01,875 Asalamualaikum. 567 00:31:10,375 --> 00:31:11,708 Sr. Syahril, seja paciente. 568 00:31:28,625 --> 00:31:32,041 Chefe da Aldeia. Esta é a segunda vítima depois de Rina. 569 00:31:32,125 --> 00:31:35,000 Aqueles que foram enviados doti na nossa aldeia. 570 00:31:36,250 --> 00:31:39,541 Por que terror doti voltar para assombrar esta vila? 571 00:31:40,166 --> 00:31:42,791 Temos que descobrir a causa de tudo isso, 572 00:31:42,875 --> 00:31:45,083 Não deixe que eventos passados aconteçam uma e outra vez. 573 00:31:47,791 --> 00:31:49,333 ouvi dizer que existe 574 00:31:49,833 --> 00:31:51,958 jovem que veio para esta aldeia e fique em casa 575 00:31:52,041 --> 00:31:53,208 Daeng Tiro. 576 00:31:53,291 --> 00:31:54,333 Dusun, você sabe? 577 00:31:55,791 --> 00:31:57,958 Também ouvi dos residentes, 578 00:31:58,583 --> 00:32:00,500 Mais tarde, perguntarei diretamente a Daeng Tiro. 579 00:32:00,583 --> 00:32:01,500 Sim 580 00:32:06,875 --> 00:32:08,083 Obrigado, Sari. 581 00:32:08,666 --> 00:32:10,083 A comida é muito deliciosa. 582 00:32:11,208 --> 00:32:13,291 Você ou sua mãe cozinham? 583 00:32:13,833 --> 00:32:14,708 Eu e mamãe. 584 00:32:15,541 --> 00:32:18,208 Qual é a sensação de estar de volta a esta aldeia? 585 00:32:18,791 --> 00:32:20,833 Estou muito feliz pode retornar a esta aldeia. 586 00:32:22,541 --> 00:32:24,416 Como lembrar da nossa infância. 587 00:32:24,500 --> 00:32:26,291 Viva! Pode. 588 00:32:26,375 --> 00:32:28,250 Eu também posso. 589 00:32:28,333 --> 00:32:30,416 Entendi de novo. 590 00:32:30,500 --> 00:32:31,333 Eu também. 591 00:32:31,416 --> 00:32:33,708 Ikhsan. Vamos contar. 592 00:32:34,500 --> 00:32:37,041 Seis, sete, oito. 593 00:32:37,125 --> 00:32:38,333 Eu tenho seis. 594 00:32:38,416 --> 00:32:40,250 Quanto você conseguiu? 595 00:32:41,291 --> 00:32:42,666 Eu só tenho quatro. 596 00:32:42,750 --> 00:32:45,083 Eu sou o vencedor. Eu sou o vencedor. 597 00:32:45,166 --> 00:32:46,250 Ikhsan perdeu. 598 00:32:56,916 --> 00:32:58,250 Aqueles tempos, 599 00:32:58,333 --> 00:32:59,833 Esta aldeia é tão pacífica. 600 00:33:00,333 --> 00:33:02,083 Brincamos no rio, 601 00:33:02,166 --> 00:33:03,583 nos campos de arroz, 602 00:33:03,666 --> 00:33:05,500 e recite o Alcorão neste surau. 603 00:33:05,583 --> 00:33:07,833 Tudo se perdeu desde aquele incidente. 604 00:33:07,916 --> 00:33:11,125 Eu me refugio em Allah das malditas tentações de Satanás. 605 00:33:12,166 --> 00:33:14,750 Eu perdi você, depois de você 606 00:33:14,833 --> 00:33:17,208 deixe esta aldeia de repente. 607 00:33:19,833 --> 00:33:22,083 Sim, tudo parecia tão rápido. 608 00:33:23,500 --> 00:33:26,625 Também nunca imaginei. Sairá desta aldeia. 609 00:33:29,500 --> 00:33:30,333 Sim. 610 00:33:31,125 --> 00:33:33,333 Tiara está aqui, certo? 611 00:33:34,875 --> 00:33:36,791 E se encontrarmos? 612 00:33:38,041 --> 00:33:41,500 Lembramos nossa infância. 613 00:33:44,666 --> 00:33:45,666 Sim. 614 00:33:46,791 --> 00:33:49,333 Ele veio até mim. 615 00:33:53,416 --> 00:33:55,416 O rei de todos os que falam. 616 00:33:56,250 --> 00:33:59,208 Aquilo que é sem ser feito. 617 00:33:59,291 --> 00:34:02,416 Aquele que faz sem ser feito. 618 00:34:02,500 --> 00:34:05,708 Até o Rei. 619 00:34:05,791 --> 00:34:08,125 Com medo do sangue dele. 620 00:34:12,625 --> 00:34:15,041 Astaghfirullahalahadzim. 621 00:34:15,125 --> 00:34:17,375 Rin. Istighfar, Rina. 622 00:34:17,458 --> 00:34:19,041 Istighfar, Rina. 623 00:34:19,125 --> 00:34:21,375 Astaghfirullahaladzim. 624 00:34:21,458 --> 00:34:22,541 Senhor Hamlet, 625 00:34:23,333 --> 00:34:25,000 nosso propósito aqui 626 00:34:25,083 --> 00:34:27,208 porque alguém tem que discutido, Sr. Hamlet. 627 00:34:27,916 --> 00:34:29,083 Parece, 628 00:34:29,166 --> 00:34:32,041 alguém quer incomodar você a tranquilidade da nossa aldeia, Pak Dusun. 629 00:34:32,125 --> 00:34:33,750 Sim, isso mesmo, Sr. Hamlet. 630 00:34:34,666 --> 00:34:37,208 Porque desde a morte da esposa de Pak Syahrir, 631 00:34:37,291 --> 00:34:38,500 e a doença de Rina 632 00:34:38,583 --> 00:34:40,208 ele disse devido ao doti, Sr. Dusun. 633 00:34:40,291 --> 00:34:43,125 Sr. Hamlet, temos que agir. 634 00:34:43,208 --> 00:34:44,625 Antes que haja mais vítimas. 635 00:34:45,458 --> 00:34:46,708 eu sou suspeito 636 00:34:46,791 --> 00:34:49,916 com chegada convidados indesejados em nossa aldeia. 637 00:34:51,000 --> 00:34:52,333 Desde a sua chegada. 638 00:34:52,416 --> 00:34:55,375 De repente, incidente após incidente, 639 00:34:55,458 --> 00:34:57,041 aconteceu nesta aldeia. 640 00:34:57,541 --> 00:34:59,750 Que convidados você quer dizer? 641 00:35:00,333 --> 00:35:03,541 Pessoas que vêm, e morou na casa de Daeng Tiro. 642 00:35:03,625 --> 00:35:04,625 Quem é ele? 643 00:35:05,750 --> 00:35:07,708 Também não sabemos ao certo. 644 00:35:07,791 --> 00:35:09,583 Parece, 645 00:35:10,166 --> 00:35:12,000 ele é filho de Daeng Rate. 646 00:35:12,083 --> 00:35:14,000 Quem voltou para esta aldeia 647 00:35:14,083 --> 00:35:18,083 e quero vingança, pela morte de seu pai. 648 00:35:18,166 --> 00:35:21,083 - Daeng Rate xamã doti? - Sim, Daeng. 649 00:35:21,166 --> 00:35:23,458 Não devemos acusar sem provas, 650 00:35:24,291 --> 00:35:25,833 isso é calúnia. 651 00:35:25,916 --> 00:35:27,750 Vou perguntar a Daeng Tiro. 652 00:35:28,333 --> 00:35:30,541 Porque ainda não houve um relatório para mim. 653 00:35:30,625 --> 00:35:32,541 Se houver convidados que venham a esta aldeia. 654 00:35:33,708 --> 00:35:34,875 Istighfar Rina, 655 00:35:34,958 --> 00:35:35,958 Istighfar. 656 00:35:36,583 --> 00:35:38,083 Astaghfirullahaladzim. 657 00:35:38,166 --> 00:35:39,000 Rin. 658 00:35:39,083 --> 00:35:40,666 Astaghfirullahaladzim. 659 00:35:41,375 --> 00:35:44,041 Astaghfirullahaladzim. 660 00:35:44,125 --> 00:35:46,333 Rin. Rin. 661 00:35:46,416 --> 00:35:47,708 Rin. 662 00:35:47,791 --> 00:35:50,291 Nós pertencemos Allah e para Ele voltamos. 663 00:35:51,166 --> 00:35:53,250 Rin. 664 00:35:53,916 --> 00:35:55,291 Rin. 665 00:35:55,375 --> 00:35:56,958 Há notícias tristes, Sr. Hamlet. 666 00:35:57,625 --> 00:36:00,375 Rina, filha de Daeng Lalang, morreu. 667 00:36:00,458 --> 00:36:05,000 Nós pertencemos Allah e para Ele voltamos. 668 00:36:06,750 --> 00:36:07,958 Rin morreu? 669 00:36:08,041 --> 00:36:10,875 Por que, senhor? Doente? 670 00:36:10,958 --> 00:36:13,041 Sim, ele disse que ficou doente de repente. 671 00:36:13,125 --> 00:36:16,083 Senhor, posso ir ao funeral da Rina? 672 00:36:16,166 --> 00:36:17,083 Ikhsan, 673 00:36:17,666 --> 00:36:19,541 Rina também é nossa amiguinha. 674 00:36:19,625 --> 00:36:22,541 Tio, posso ir ao funeral? 675 00:36:22,625 --> 00:36:24,375 Eu não estou proibindo isso 676 00:36:24,458 --> 00:36:26,291 mas isso é para o seu próprio bem. 677 00:36:26,875 --> 00:36:28,250 OK, tio. Eu entendo. 678 00:36:28,875 --> 00:36:30,750 Se sim, vou continuar limpando o surau, sim. 679 00:36:30,833 --> 00:36:33,000 Sim, continue. 680 00:36:33,708 --> 00:36:35,041 Eu vou primeiro. 681 00:36:43,125 --> 00:36:44,458 Seja paciente, Daeng Lalang. 682 00:36:45,541 --> 00:36:46,666 Espere, sim. 683 00:36:49,500 --> 00:36:51,458 Estou feliz em ver você novamente, Tiara. 684 00:36:51,541 --> 00:36:55,875 Faz muito tempo que não nos vemos, depois de ir para a faculdade na cidade. 685 00:36:55,958 --> 00:36:57,000 Sim 686 00:36:57,833 --> 00:36:59,291 Lembra do Ikhsan? 687 00:36:59,375 --> 00:37:01,083 Nosso amiguinho. 688 00:37:01,166 --> 00:37:04,750 - Lembre-se, ele foi nosso companheiro de brincadeiras primeiro. - Sim. 689 00:37:04,833 --> 00:37:07,500 Mas desde que ele se mudou, não sabemos mais como ele está. 690 00:37:08,791 --> 00:37:09,958 Ele está aqui, 691 00:37:10,041 --> 00:37:12,166 ele está aqui há apenas dois dias. 692 00:37:12,958 --> 00:37:16,083 Veio visitar o túmulo de seu pai. 693 00:37:16,166 --> 00:37:17,250 Sim? 694 00:37:18,000 --> 00:37:19,166 Então, onde ele está agora? 695 00:37:23,333 --> 00:37:25,000 Então, Rina morreu por causa do doti? 696 00:37:25,625 --> 00:37:28,166 Sim, é o que as pessoas dizem. 697 00:37:28,250 --> 00:37:29,541 Escute-me. 698 00:37:30,583 --> 00:37:31,583 magia negra, 699 00:37:32,958 --> 00:37:35,916 onde quer que haja porque de acordo com a palavra de Deus. 700 00:37:36,541 --> 00:37:39,250 Satanás é seu verdadeiro inimigo até o final do dia. 701 00:37:40,083 --> 00:37:43,125 Satanás sempre tentará os humanos de várias maneiras. 702 00:37:43,208 --> 00:37:46,791 Portanto, quanto mais longe estamos de Deus, 703 00:37:46,875 --> 00:37:49,583 então o diabo ficará mais feliz tentar os humanos. 704 00:37:50,458 --> 00:37:53,000 Traga este surau de volta à vida com oração congregacional, 705 00:37:53,083 --> 00:37:55,166 é um dos nossos caminhos 706 00:37:55,250 --> 00:37:57,541 para parar os passos do diabo. 707 00:37:57,625 --> 00:38:00,291 Convide outras pessoas para oração congregacional no surau. 708 00:38:01,041 --> 00:38:02,875 Volte para estudar no surau à noite. 709 00:38:02,958 --> 00:38:05,125 Quanto mais nós aproximar-se de Deus, 710 00:38:05,208 --> 00:38:06,208 Se Deus quiser, 711 00:38:06,916 --> 00:38:09,750 não existe magia negra que pode derrotar o conhecimento de Deus. 712 00:38:10,916 --> 00:38:11,791 Ikhsan 713 00:38:14,708 --> 00:38:16,416 Você deve ter se esquecido de mim. 714 00:38:16,500 --> 00:38:17,833 Você é a Tiara, certo? 715 00:38:19,125 --> 00:38:20,166 Sim. 716 00:38:20,250 --> 00:38:21,208 Uma tiara? 717 00:38:22,000 --> 00:38:23,916 Eu não pensei assim nos encontraremos novamente 718 00:38:24,000 --> 00:38:26,458 E eu nunca sonhei nos encontraremos nós três. 719 00:38:27,333 --> 00:38:29,875 Estou muito feliz também, posso te encontrar novamente. 720 00:38:35,791 --> 00:38:38,458 Então, Ikhsan é filho de Daeng Rate? 721 00:38:39,000 --> 00:38:39,833 Sim 722 00:38:41,041 --> 00:38:45,250 Ele veio aqui quer visitar o túmulo de seu pai. 723 00:38:46,416 --> 00:38:50,375 É possível após o término do negócio? 724 00:38:50,458 --> 00:38:53,083 Daeng o convenceu sair imediatamente desta aldeia. 725 00:38:53,166 --> 00:38:56,416 Na verdade, tenho sugerido isso muitas vezes. 726 00:38:57,125 --> 00:38:59,208 Mas certamente não posso forçá-lo, 727 00:38:59,875 --> 00:39:01,583 Esta é sua cidade natal também. 728 00:39:02,291 --> 00:39:05,083 Ele se formou no internato islâmico. 729 00:39:05,166 --> 00:39:09,583 Ele veio aqui, tomou a iniciativa de limpar o surau 730 00:39:09,666 --> 00:39:13,166 enquanto convida a comunidade para oração congregacional, 731 00:39:13,250 --> 00:39:15,125 e recitar o Alcorão juntos no surau. 732 00:39:15,208 --> 00:39:16,500 Isso não está errado, 733 00:39:17,250 --> 00:39:18,958 não há nada de errado, na verdade. 734 00:39:19,541 --> 00:39:22,125 Só que o momento não está certo. 735 00:39:22,208 --> 00:39:25,750 Quando eventos estranhos ocorrem, aconteceu nesta aldeia. 736 00:39:26,333 --> 00:39:27,708 Eu não quero, 737 00:39:28,250 --> 00:39:31,333 coisas que aconteceram antes, acontecer novamente. 738 00:39:32,333 --> 00:39:33,916 Eu imploro a Daeng, 739 00:39:34,000 --> 00:39:36,583 convencê-lo a se apressar saia desta aldeia. 740 00:39:37,333 --> 00:39:39,458 Isto é para o nosso bem comum. 741 00:39:39,541 --> 00:39:40,625 Sim. 742 00:39:40,708 --> 00:39:42,375 Sim? Convença-me, Daeng. 743 00:40:24,208 --> 00:40:25,750 Esta aldeia deve voltar a ser como era antes. 744 00:40:29,500 --> 00:40:32,250 As crianças podem recitar o Alcorão no surau sem medo, 745 00:40:32,333 --> 00:40:34,875 ou com medo o mesmo que coisas místicas. 746 00:40:37,916 --> 00:40:39,666 Eu quero ajudar você, Ikhsan. 747 00:40:43,375 --> 00:40:44,541 Obrigado, Tiara. 748 00:40:54,916 --> 00:40:58,791 Eu me refugio em Allah das malditas tentações de Satanás. 749 00:40:58,875 --> 00:40:59,791 Sari. 750 00:41:00,958 --> 00:41:01,916 Você não está participando do Alcorão? 751 00:41:03,000 --> 00:41:05,416 Não, estou menstruada. 752 00:41:05,500 --> 00:41:07,000 OK, então vou entrar primeiro, ok? 753 00:41:07,083 --> 00:41:07,916 Sim 754 00:41:08,000 --> 00:41:10,500 O Mais Gracioso, o Mais Misericordioso. 755 00:41:11,125 --> 00:41:13,291 Por uma questão de tempo, 756 00:41:13,375 --> 00:41:18,833 Verdadeiramente humano realmente perdido. 757 00:41:18,916 --> 00:41:20,583 Exceto aqueles que acreditam. 758 00:41:20,666 --> 00:41:22,583 Asalamualaikum. 759 00:41:22,666 --> 00:41:24,166 Saudações Alaikum. 760 00:41:24,250 --> 00:41:26,875 Com licença, sou o Sr. Akbar, pai de Aco. 761 00:41:26,958 --> 00:41:28,916 Quero pegar meu filho. 762 00:41:29,000 --> 00:41:30,416 Seu filho está lendo o Alcorão aqui. 763 00:41:31,125 --> 00:41:35,083 Com licença. Eu não quero meu filho, ensinado a recitar o Alcorão pelo filho de um xamã doti. 764 00:41:35,166 --> 00:41:38,458 Desculpe, meu pai não é um xamã doti. 765 00:41:38,541 --> 00:41:39,875 Você não sabe de nada, não é? 766 00:41:39,958 --> 00:41:41,875 Desde a sua chegada nesta aldeia, 767 00:41:41,958 --> 00:41:44,041 Nesta aldeia acontecem muitos acontecimentos estranhos. 768 00:41:44,125 --> 00:41:45,541 Astaghfirullahaladzim. 769 00:41:45,625 --> 00:41:47,125 Não me calunie, 770 00:41:47,208 --> 00:41:49,000 depois que você caluniou meu pai. 771 00:41:50,291 --> 00:41:52,000 Aco, vamos para casa! 772 00:41:53,000 --> 00:41:56,041 Mas certo, senhor. Aco ainda quer recitar o Alcorão. 773 00:41:56,125 --> 00:41:57,750 Papai disse para ir para casa. 774 00:41:57,833 --> 00:41:59,583 Basta recitar o Alcorão em casa com sua mãe. 775 00:41:59,666 --> 00:42:01,458 Não estude com o filho de um feiticeiro. 776 00:42:05,250 --> 00:42:06,083 Vamos para casa! 777 00:42:12,541 --> 00:42:13,750 Está tudo bem, 778 00:42:13,833 --> 00:42:16,125 Eu não estou forçando você estudar aqui. 779 00:42:16,208 --> 00:42:19,625 Mas conosco orando juntos em congregação, 780 00:42:19,708 --> 00:42:21,250 estudar juntos, 781 00:42:21,333 --> 00:42:23,166 glorificamos a casa de Deus. 782 00:42:23,250 --> 00:42:24,833 E de fato esses são os crentes. 783 00:42:25,500 --> 00:42:27,500 Como você ainda quer estudar? 784 00:42:27,583 --> 00:42:29,333 - Ainda. - Bom. 785 00:42:29,416 --> 00:42:30,583 Vamos estudar novamente. 786 00:42:31,125 --> 00:42:34,000 Ao mencionar o nome de Deus 787 00:42:34,083 --> 00:42:38,666 o Misericordioso e Misericordioso. 788 00:42:59,083 --> 00:43:00,166 de onde você é 789 00:43:01,916 --> 00:43:03,375 Estudando no surau, senhor. 790 00:43:05,250 --> 00:43:07,083 Desde quando você estudou no surau? 791 00:43:07,166 --> 00:43:09,375 Já que o surau foi limpo, 792 00:43:09,458 --> 00:43:11,625 então tratado como uma casa de culto. 793 00:43:12,208 --> 00:43:13,166 você, 794 00:43:13,875 --> 00:43:16,083 não sei nada sobre esta aldeia. 795 00:43:17,000 --> 00:43:20,916 Papai mandou você para uma escola na cidade, para que você não se deixe levar por más influências 796 00:43:21,000 --> 00:43:22,333 pessoas aqui. 797 00:43:22,416 --> 00:43:24,583 O que você quer dizer com má influência? 798 00:43:25,333 --> 00:43:28,333 É exatamente isso que Tiara quer, senhor. os moradores podem retornar ao surau. 799 00:43:28,416 --> 00:43:31,750 Recitar o Alcorão juntos, orar em congregação, 800 00:43:32,583 --> 00:43:34,791 para evitar más influências. 801 00:43:39,458 --> 00:43:41,333 Não aja como se você soubesse. 802 00:43:44,208 --> 00:43:46,916 Deve haver algo influenciando seus pensamentos. 803 00:43:51,625 --> 00:43:53,375 Vamos, volte para a cidade, 804 00:43:54,083 --> 00:43:55,708 não há mais sentido 805 00:43:55,791 --> 00:43:59,666 você faz bem para as pessoas desta aldeia. 806 00:44:00,750 --> 00:44:01,791 Ouvir. 807 00:44:03,000 --> 00:44:06,666 Pai não vai permitir que você, estudar no surau. 808 00:44:07,750 --> 00:44:11,000 Sim, na verdade padre não proíbe você de estudar. 809 00:44:11,083 --> 00:44:13,000 Mas não vá para aquele surau! 810 00:44:13,083 --> 00:44:16,708 Principalmente quando você aprende a estudar o mesmo que o filho do xamã doti. 811 00:44:16,791 --> 00:44:18,333 O Sr. Ikhsan não é um curandeiro. 812 00:44:18,416 --> 00:44:20,541 O falecido era apenas um professor, senhor. 813 00:44:20,625 --> 00:44:22,916 Afinal, Ikhsan veio aqui bem. 814 00:44:23,000 --> 00:44:24,458 Ele limpa a mesquita, 815 00:44:25,208 --> 00:44:27,291 ensinar as crianças a estudar. 816 00:44:28,041 --> 00:44:30,166 Tiara quando criança que também nasceu nesta aldeia, 817 00:44:30,250 --> 00:44:31,541 tem obrigações. 818 00:44:32,875 --> 00:44:35,041 Para que os moradores possam retornar glorificar a casa de Deus. 819 00:44:35,125 --> 00:44:38,625 Se você não quer ouvir, Meu pai irá forçá-lo a voltar para a cidade. 820 00:44:38,708 --> 00:44:40,250 Tiara não é mais uma criança, senhor. 821 00:44:40,333 --> 00:44:41,583 Tiara já é estudante, 822 00:44:41,666 --> 00:44:44,666 Tiara tem o direito de determinar sua atitude defender o que é certo. 823 00:44:45,916 --> 00:44:47,625 Desculpe senhor, Tiara entrou na sala. 824 00:44:47,708 --> 00:44:48,541 Tiara. 825 00:44:50,041 --> 00:44:51,375 Ikhsan. 826 00:44:55,416 --> 00:44:58,708 Nossa aldeia está ficando cada vez mais perturbadora 827 00:44:59,791 --> 00:45:02,708 depois da morte Esposa de Daeng Syahril e Rina. 828 00:45:03,916 --> 00:45:06,958 Além da esposa de Daeng Lalang, 829 00:45:07,041 --> 00:45:09,708 que está deprimido por causa da morte. Rin. 830 00:45:10,250 --> 00:45:13,416 Rina, você come primeiro, ok, filho. 831 00:45:14,500 --> 00:45:15,625 Vamos, coma, Rina. 832 00:45:15,708 --> 00:45:17,750 Você não quer ouvir as palavras da mamãe. 833 00:45:17,833 --> 00:45:18,791 Vamos comer. 834 00:45:22,500 --> 00:45:24,083 Vamos, coma, Rina. 835 00:45:30,500 --> 00:45:33,041 Mamãe te ama, filho. 836 00:45:41,791 --> 00:45:43,416 Esse é o Sr. Hamlet. 837 00:45:44,375 --> 00:45:45,833 Desde que Rina morreu, 838 00:45:47,083 --> 00:45:49,250 minha esposa ficou deprimida. 839 00:45:50,125 --> 00:45:51,083 Na verdade, 840 00:45:52,750 --> 00:45:55,958 Ele não me reconhece mais, Sr. Dusun. 841 00:45:57,750 --> 00:45:58,708 Quem é você? 842 00:45:59,375 --> 00:46:02,083 - Vamos, esta é a sua comida favorita. - Ir. 843 00:46:06,208 --> 00:46:08,250 Ir! Ir! 844 00:46:08,333 --> 00:46:09,375 Ir! Ir! 845 00:46:09,458 --> 00:46:11,875 Você vai embora. Ir! 846 00:46:11,958 --> 00:46:16,333 Quem tem coragem de fazer tudo isso? em relação à minha família, Sr. Dusun? 847 00:46:18,291 --> 00:46:21,333 Ele receberá sua recompensa. 848 00:46:23,750 --> 00:46:24,666 Seja paciente, Daeng. 849 00:46:25,416 --> 00:46:27,416 Deixe tudo para Allah. 850 00:46:28,083 --> 00:46:29,916 Quem faz o mal, 851 00:46:30,500 --> 00:46:34,041 com certeza sentirei isso retribuição pelos seus crimes. 852 00:46:35,416 --> 00:46:36,416 Ser paciente. 853 00:46:36,500 --> 00:46:38,083 Se você não quer comer, Rina, 854 00:46:38,166 --> 00:46:39,625 Deixe mamãe comer. 855 00:46:49,750 --> 00:46:52,625 Mamãe sente sua falta, filho. 856 00:46:56,291 --> 00:46:58,125 Sem mencionar os rumores que estão se espalhando, 857 00:46:58,208 --> 00:47:01,791 há mortos-vivos que atacam o gado das pessoas. 858 00:47:05,375 --> 00:47:07,708 As cabras são barulhentas, senhor. 859 00:47:08,666 --> 00:47:09,500 Pacote. 860 00:47:09,583 --> 00:47:12,583 Parece que há um ladrão em nosso curral de cabras, senhor 861 00:47:15,208 --> 00:47:17,041 Tente olhar para trás, senhor. 862 00:47:17,875 --> 00:47:18,791 Sim, sim. 863 00:47:20,583 --> 00:47:21,583 Vou esperar aqui, ok? 864 00:47:21,666 --> 00:47:22,833 Eu verifiquei a gaiola. 865 00:47:23,333 --> 00:47:24,375 Tenha cuidado, senhor. 866 00:47:24,458 --> 00:47:25,375 Sim, sim. 867 00:47:48,666 --> 00:47:51,208 Se… Se… Satanás! 868 00:47:51,291 --> 00:47:52,291 Satanás, mãe! 869 00:47:52,875 --> 00:47:54,375 Satanás come cabras. 870 00:47:54,875 --> 00:47:57,583 - Onde poderia haver um demônio? - Tem um demônio comendo uma cabra. 871 00:47:57,666 --> 00:48:01,000 De jeito nenhum, senhor. Houve um tempo em que um demônio comia uma cabra. 872 00:48:01,083 --> 00:48:02,875 Você simplesmente está lá. 873 00:48:03,375 --> 00:48:04,375 Isso mesmo, senhora. 874 00:48:04,458 --> 00:48:06,291 Há um demônio comendo uma cabra abaixo. 875 00:48:13,500 --> 00:48:16,458 Sinto muito pelas pessoas aqui aterrorizado pelo doti. 876 00:48:16,541 --> 00:48:18,250 Doti existe, 877 00:48:19,416 --> 00:48:20,583 apenas, 878 00:48:20,666 --> 00:48:22,625 há quem se aproveite da situação. 879 00:48:22,708 --> 00:48:24,208 Para determinados fins. 880 00:48:45,125 --> 00:48:46,750 Não há poder e força exceto com a ajuda de Deus. 881 00:48:49,791 --> 00:48:50,708 Allah é o Maior. 882 00:49:13,333 --> 00:49:14,208 Ikhsan. 883 00:49:16,166 --> 00:49:17,208 O que você está fazendo? 884 00:49:19,708 --> 00:49:21,958 Há algo sobrenatural me incomodando, tio. 885 00:49:22,041 --> 00:49:23,666 Quando eu estava orando. 886 00:49:23,750 --> 00:49:27,000 Uma cobra entrou no meu quarto e se enrolou em mim. 887 00:49:27,083 --> 00:49:28,833 E desapareceu em uma nuvem de fumaça. 888 00:49:28,916 --> 00:49:30,291 Astaghfirullahaladzim. 889 00:49:30,375 --> 00:49:32,000 É magia negra. 890 00:49:32,666 --> 00:49:34,000 Você tem que ter cuidado. 891 00:49:34,583 --> 00:49:36,458 Aparentemente, alguém está mirando em você. 892 00:49:37,125 --> 00:49:39,208 Você tem que orar e dhikr muito. 893 00:49:42,916 --> 00:49:43,916 O que há de errado, Ikhsan? 894 00:49:48,708 --> 00:49:51,541 O que há de errado com você, filho? 895 00:49:51,625 --> 00:49:52,708 Aco. 896 00:49:53,458 --> 00:49:54,958 Ai meu Deus, Aco. 897 00:49:55,041 --> 00:49:56,666 Desde quando ele era assim? 898 00:49:56,750 --> 00:49:58,541 -Aço. - Desde que voltei do surau, Daeng. 899 00:49:58,625 --> 00:50:00,125 Ele vomitou, 900 00:50:00,208 --> 00:50:02,208 então seu corpo de repente ficou quente. 901 00:50:02,916 --> 00:50:05,041 Eu te disse, não vá para o surau. 902 00:50:05,125 --> 00:50:07,333 O surau foi construído por Daeng Rate. 903 00:50:07,416 --> 00:50:10,958 Ele é um xamã doti, sob o disfarce de um professor do Alcorão. 904 00:50:11,041 --> 00:50:12,083 Sim, Daeng. 905 00:50:12,166 --> 00:50:14,500 Eu bani meu filho para ir ao surau. 906 00:50:15,250 --> 00:50:19,333 Mas foi o filho de Daeng quem o convidou crianças recitarem o Alcorão no surau. 907 00:50:21,791 --> 00:50:23,083 Pare com isso. 908 00:50:23,666 --> 00:50:24,750 Recupere o juízo, filho. 909 00:50:24,833 --> 00:50:26,708 Astaghfirullah, Aco. 910 00:50:28,166 --> 00:50:29,375 Aco. 911 00:50:35,041 --> 00:50:36,208 -Aço. - Venha. 912 00:50:42,625 --> 00:50:43,458 Aco. 913 00:50:43,541 --> 00:50:44,958 -Aço. - Já. 914 00:50:46,250 --> 00:50:49,000 E Allah encerrou sua audiência 915 00:50:49,083 --> 00:50:52,958 e sua visão. 916 00:50:53,041 --> 00:50:54,291 Tiara. 917 00:50:56,000 --> 00:50:57,416 Tiara. 918 00:50:57,500 --> 00:50:58,916 Abrir a porta! 919 00:50:59,666 --> 00:51:00,500 Tiara. 920 00:51:00,583 --> 00:51:04,166 Todo-Poderoso Allah, o Maior. 921 00:51:10,750 --> 00:51:12,000 O que há de errado, senhor? 922 00:51:12,083 --> 00:51:13,500 Tiara está recitando o Alcorão. 923 00:51:13,583 --> 00:51:15,333 Se você recitar o Alcorão, 924 00:51:15,416 --> 00:51:16,833 não levante a voz. 925 00:51:16,916 --> 00:51:18,708 Sua orelha dói, pai. 926 00:51:19,250 --> 00:51:21,583 Então, apenas recite silenciosamente. 927 00:51:22,291 --> 00:51:24,083 Astaghfirullahaladzim. 928 00:51:24,833 --> 00:51:26,958 Não faz parte de nós 929 00:51:27,041 --> 00:51:29,375 pessoas reais, khona do Alcorão. 930 00:51:29,958 --> 00:51:32,208 De acordo com o hadith de Bukhari Muslim, 931 00:51:32,291 --> 00:51:34,500 o que significa que melhora o som 932 00:51:34,583 --> 00:51:37,541 na leitura do Alcorão com uma bela voz. 933 00:51:37,625 --> 00:51:39,708 Não ensine seu pai. 934 00:51:41,125 --> 00:51:44,083 Isto deve ser devido à influência do filho do xamã. 935 00:51:44,166 --> 00:51:46,500 Então você se atreve a se opor ao seu pai. 936 00:51:46,583 --> 00:51:47,791 Não tenho nada contra você. 937 00:51:47,875 --> 00:51:49,708 Eu só quero transmitir a verdade. 938 00:51:49,791 --> 00:51:51,750 Não dê sermões ao seu pai! 939 00:51:51,833 --> 00:51:53,333 Já. 940 00:51:53,416 --> 00:51:54,916 Você não quer 941 00:51:55,916 --> 00:51:58,625 Você encontra o filho do xamã novamente. 942 00:51:58,708 --> 00:52:03,041 Especialmente para você convide as crianças a recitar o Alcorão no surau. 943 00:52:04,000 --> 00:52:04,875 Atenção! 944 00:52:04,958 --> 00:52:06,500 Até você ver, 945 00:52:06,583 --> 00:52:09,875 Você não hesitará trancar você no seu quarto. 946 00:52:09,958 --> 00:52:12,666 E você também não vai hesitar, 947 00:52:12,750 --> 00:52:16,333 pedir pessoas expulsá-lo desta aldeia. 948 00:52:16,833 --> 00:52:19,000 Senhor, Ikhsan não é um xamã doti, senhor. 949 00:52:20,083 --> 00:52:22,041 Na verdade, papai agora é quem é xamã. 950 00:52:22,125 --> 00:52:24,416 Você ainda não pode abandonando antigos rituais, 951 00:52:25,041 --> 00:52:26,750 e isso é enganoso, senhor. 952 00:52:26,833 --> 00:52:27,875 Isso é idolatria. 953 00:52:28,541 --> 00:52:30,416 Cuidado com suas palavras. 954 00:52:31,416 --> 00:52:32,625 O que você sabe? 955 00:52:33,125 --> 00:52:34,750 Ritual ancestral 956 00:52:35,375 --> 00:52:39,250 é um ensinamento que deve ser respeitado. 957 00:52:41,625 --> 00:52:43,208 Você não é um xamã. 958 00:52:44,208 --> 00:52:45,208 Senhor 959 00:52:46,083 --> 00:52:47,541 dadas vantagens 960 00:52:47,625 --> 00:52:51,250 ajudar a tratar pessoas doentes. 961 00:52:52,041 --> 00:52:54,166 Tratar de maneira errada. 962 00:52:54,250 --> 00:52:56,791 Porque papai praticando magia negra, senhor. 963 00:52:56,875 --> 00:52:58,458 Cuidado com suas palavras, Tiara. 964 00:53:01,375 --> 00:53:02,833 Eu te lembro... 965 00:53:04,625 --> 00:53:05,833 Eu lembrei você. 966 00:53:05,916 --> 00:53:08,541 Não ouse discutir com seu pai. 967 00:53:33,041 --> 00:53:35,291 Nada. 968 00:53:35,375 --> 00:53:41,666 Deus além de Alá. 969 00:53:47,791 --> 00:53:52,333 Obrigado por limpar este surau. 970 00:53:54,500 --> 00:53:59,333 Mesmo que não haja ninguém quem quer vir rezar aqui. 971 00:53:59,416 --> 00:54:00,791 Obrigado, senhor. 972 00:54:01,833 --> 00:54:04,583 A primeira vez que nos conhecemos, Acabei de chegar aqui mais cedo. 973 00:54:04,666 --> 00:54:05,625 Sim. 974 00:54:07,250 --> 00:54:10,000 - Sim, vamos, senhor. - Vamos orar. 975 00:54:10,083 --> 00:54:11,083 Pai como sacerdote. 976 00:54:11,166 --> 00:54:13,125 Está tudo bem, só você, filho. 977 00:54:13,208 --> 00:54:15,250 Deixe-me ser seu makmum. 978 00:54:16,208 --> 00:54:18,416 Isso não pode ser vamos continuar, Pak Dusun. 979 00:54:18,500 --> 00:54:21,375 Sua chegada claramente trouxe vingança. 980 00:54:21,458 --> 00:54:23,708 Se sobrar 981 00:54:24,416 --> 00:54:26,458 haverá mais vítimas, 982 00:54:26,541 --> 00:54:30,583 e a nossa aldeia tornar-se-á cada vez mais opressiva. 983 00:54:32,125 --> 00:54:33,208 Isso mesmo, Sr. Dusun. 984 00:54:33,291 --> 00:54:35,208 Devemos agir, 985 00:54:35,291 --> 00:54:38,000 expulsar o filho do xamã doti desta aldeia. 986 00:54:38,083 --> 00:54:39,166 Verdade, verdade. 987 00:54:40,291 --> 00:54:44,875 Quem construiu o surau foi seu pai. 988 00:54:45,500 --> 00:54:47,458 Antes de ser construído, 989 00:54:47,541 --> 00:54:53,333 O surau é um local de culto para os residentes. 990 00:54:53,416 --> 00:54:56,916 Cada vez que celebramos um festival da colheita. 991 00:54:57,541 --> 00:55:01,666 Os moradores realizam rituais em grandes pedras, 992 00:55:01,750 --> 00:55:07,500 é uma crença antiga pessoas desta aldeia. 993 00:55:08,041 --> 00:55:12,083 Caro senhor. 994 00:55:17,375 --> 00:55:19,916 Eles se divertem, 995 00:55:21,083 --> 00:55:27,291 e eles cercaram a grande rocha enquanto fica bêbado. 996 00:55:27,375 --> 00:55:32,250 Até chegar a hora do seu pai, 997 00:55:32,333 --> 00:55:34,250 fornecer compreensão 998 00:55:34,333 --> 00:55:37,250 e conhecimento religioso. 999 00:55:37,333 --> 00:55:42,125 Até o politeísmo nesta aldeia, 1000 00:55:42,208 --> 00:55:45,833 desapareceu gradualmente. 1001 00:55:45,916 --> 00:55:48,666 A partir de então 1002 00:55:48,750 --> 00:55:53,166 as pessoas oram diligentemente juntas, 1003 00:55:53,250 --> 00:55:56,416 e recite o Alcorão no surau. 1004 00:55:56,500 --> 00:56:00,083 Asalamualaikum warahmatullah. 1005 00:56:00,875 --> 00:56:04,208 Asalamualaikum warahmatullah. 1006 00:56:04,750 --> 00:56:08,208 Mas nem todo mundo gosta. 1007 00:56:09,125 --> 00:56:13,125 Principalmente aqueles que ainda acreditam 1008 00:56:13,208 --> 00:56:15,916 será um ritual para os ancestrais. 1009 00:56:16,416 --> 00:56:18,625 Era uma vez 1010 00:56:18,708 --> 00:56:23,125 uma doença terrível estourou nesta aldeia. 1011 00:56:23,625 --> 00:56:27,833 O que causa morte após morte. 1012 00:56:27,916 --> 00:56:32,250 Asalamualaikum warahmatullah. 1013 00:56:33,375 --> 00:56:37,791 Asalamualaikum warahmatullah. 1014 00:56:37,875 --> 00:56:43,416 Naquela época havia dois corpos de moradores quem quer orar, 1015 00:56:43,500 --> 00:56:50,166 de repente saíram centopéias entre as mortalhas. 1016 00:56:50,250 --> 00:56:55,416 As pessoas acreditam que isso era um mau sinal. 1017 00:56:56,166 --> 00:56:58,333 ancestrais irritados, 1018 00:56:58,416 --> 00:57:02,833 porque não há mais oferendas feitas. 1019 00:57:03,500 --> 00:57:08,083 Seu pai foi acusado de ter conhecimento doti. 1020 00:57:08,166 --> 00:57:11,833 O que causa morte após morte. 1021 00:57:11,916 --> 00:57:15,375 Porque é considerado hereditário 1022 00:57:15,458 --> 00:57:18,083 da aldeia de Ujung Karama, 1023 00:57:18,166 --> 00:57:21,708 de onde veio a ciência do doti? 1024 00:57:22,750 --> 00:57:24,708 Incluindo você. 1025 00:57:25,625 --> 00:57:28,583 Como descendente de Daeng Rate, 1026 00:57:29,166 --> 00:57:31,916 as pessoas ainda acreditam 1027 00:57:32,000 --> 00:57:35,583 que a doti science ainda existe, 1028 00:57:35,666 --> 00:57:38,041 e durou gerações. 1029 00:57:38,750 --> 00:57:40,416 Como resultado, 1030 00:57:41,125 --> 00:57:44,291 Seu pai recebeu tratamento cruel, 1031 00:57:44,375 --> 00:57:49,541 até que sua família seja expulsa desta aldeia. 1032 00:57:50,875 --> 00:57:52,041 Pai. 1033 00:57:52,125 --> 00:57:53,708 Pai. 1034 00:57:53,791 --> 00:57:55,041 Pai. 1035 00:57:57,833 --> 00:58:00,000 Mamãe, por que você foi levada? 1036 00:58:00,083 --> 00:58:02,041 O que há de errado com você, mãe? 1037 00:58:02,125 --> 00:58:04,500 Seu pai foi caluniado, filho. 1038 00:58:05,000 --> 00:58:06,416 Oramos por você, Padre. 1039 00:58:06,500 --> 00:58:08,500 que Allah o proteja. 1040 00:58:13,125 --> 00:58:15,166 Quem está espalhando calúnias até agora? 1041 00:58:16,458 --> 00:58:19,041 Por favor, não faça justiça com as próprias mãos. 1042 00:58:19,125 --> 00:58:20,875 Vamos falar sobre isso com cuidado primeiro. 1043 00:58:22,041 --> 00:58:24,500 - Quanto tempo você quer, senhor? - Escute-me! 1044 00:58:25,083 --> 00:58:26,666 Se Pak Dusun não quiser agir, 1045 00:58:26,750 --> 00:58:28,791 Vamos todos agir, que tal? 1046 00:58:28,875 --> 00:58:30,250 - Isso mesmo! - Isso mesmo! 1047 00:58:30,333 --> 00:58:32,666 Senhores, acalmem-se. 1048 00:58:32,750 --> 00:58:34,041 Acalme-se primeiro. 1049 00:58:35,083 --> 00:58:37,083 Devemos agir, Sr. Hamlet. 1050 00:58:37,166 --> 00:58:39,958 Temos que mandar a criança embora da nossa aldeia. 1051 00:58:40,041 --> 00:58:42,083 - Vamos! - Vamos! 1052 00:58:42,166 --> 00:58:44,333 - Vamos expulsá-lo! - Vamos! 1053 00:58:45,625 --> 00:58:46,958 - Jogue-o fora! - Vamos chutar! 1054 00:58:47,041 --> 00:58:48,125 - Vá embora! - Vá embora! 1055 00:58:48,208 --> 00:58:50,333 - Vá embora! - Vá embora! 1056 00:58:50,416 --> 00:58:51,458 - Filho da taxa! Banir! - Vá embora! 1057 00:58:51,541 --> 00:58:52,375 - Jogue-o fora! - Vá embora! 1058 00:58:52,458 --> 00:58:53,916 - Vá embora! - Filho do xamã Doti! 1059 00:58:54,000 --> 00:58:55,291 Ei, garoto xamã doti. 1060 00:58:55,375 --> 00:58:57,250 Saia imediatamente desta aldeia. 1061 00:58:57,333 --> 00:58:59,416 Ou forçaremos você a sair. 1062 00:58:59,500 --> 00:59:01,916 - Ir! - Ir! 1063 00:59:02,000 --> 00:59:03,625 Esta é minha cidade natal. 1064 00:59:03,708 --> 00:59:05,541 Eu tenho o direito de ficar aqui. 1065 00:59:06,041 --> 00:59:07,250 E devo enfatizar, 1066 00:59:07,333 --> 00:59:08,791 Meu pai não é xamã. 1067 00:59:08,875 --> 00:59:10,333 Principalmente tendo o conhecimento do doti. 1068 00:59:10,416 --> 00:59:12,791 Vocês estão errados e caluniou minha família. 1069 00:59:12,875 --> 00:59:14,041 Mentira! 1070 00:59:14,125 --> 00:59:17,500 Você é filho de um feiticeiro. 1071 00:59:18,125 --> 00:59:20,541 Desde a sua chegada nesta aldeia, 1072 00:59:21,208 --> 00:59:22,916 Nosso povo está ficando inquieto. 1073 00:59:23,000 --> 00:59:24,000 - Isso mesmo! - Isso mesmo! 1074 00:59:24,083 --> 00:59:26,750 Muitas coisas estranhas acontecem em nossa aldeia. 1075 00:59:26,833 --> 00:59:28,500 - Realmente? - Isso mesmo! 1076 00:59:28,583 --> 00:59:29,416 Isso mesmo. 1077 00:59:29,500 --> 00:59:32,041 Meu conhecimento é o conhecimento de Deus, não magia negra. 1078 00:59:32,791 --> 00:59:35,708 Portanto, Convido você a orar em congregação 1079 00:59:35,791 --> 00:59:36,625 no santuário. 1080 00:59:36,708 --> 00:59:37,583 Para que? 1081 00:59:37,666 --> 00:59:39,916 Para que você não seja afetado pelo conhecimento demoníaco. 1082 00:59:40,000 --> 00:59:41,875 Não fale muito! 1083 00:59:41,958 --> 00:59:43,666 Vamos, expulse-o! 1084 00:59:44,750 --> 00:59:47,541 - Bata nele. - Pare com isso! 1085 00:59:47,625 --> 00:59:49,041 Pare com isso! 1086 00:59:51,000 --> 00:59:52,291 O que vocês estão fazendo? 1087 00:59:52,875 --> 00:59:54,000 Selvagem! 1088 00:59:54,083 --> 00:59:55,875 Ele não é assim do que você é acusado? 1089 00:59:55,958 --> 00:59:58,125 Ele é filho do xamã Doti! 1090 00:59:58,208 --> 01:00:01,083 Ele veio aqui para se vingar. 1091 01:00:01,166 --> 01:00:03,666 Cale-se! Seu pai não é um xamã doti. 1092 01:00:03,750 --> 01:00:05,958 Ele veio aqui apenas em peregrinação. 1093 01:00:06,041 --> 01:00:07,000 Ele limpou o surau 1094 01:00:07,083 --> 01:00:09,375 convidar pessoas de volta oração congregacional. 1095 01:00:09,458 --> 01:00:12,541 Ele ensinou seus filhos voltar a recitar o Alcorão no surau. 1096 01:00:12,625 --> 01:00:14,666 Você deveria estar grato, 1097 01:00:14,750 --> 01:00:16,916 há jovens corajosos 1098 01:00:17,000 --> 01:00:19,541 devolver esta aldeia como antes. 1099 01:00:19,625 --> 01:00:21,125 Dissolva todos vocês. 1100 01:00:21,208 --> 01:00:24,500 Não fique tentado por isso pessoas irresponsáveis. 1101 01:00:32,333 --> 01:00:33,166 Ikhsan. 1102 01:00:38,833 --> 01:00:39,875 O que há de errado com você, San? 1103 01:00:40,958 --> 01:00:42,000 Eu estou bem. 1104 01:00:43,041 --> 01:00:44,541 Mas seu rosto está machucado. 1105 01:00:45,208 --> 01:00:46,125 Eu estou bem. 1106 01:00:49,458 --> 01:00:52,250 Tem gente que faz isso de propósito novamente criou um problema doti. 1107 01:00:52,333 --> 01:00:53,583 Para que as pessoas fiquem preocupadas. 1108 01:00:53,666 --> 01:00:55,833 Ou de fato, há aqueles que usam a ciência doti 1109 01:00:56,458 --> 01:00:57,583 por vingança. 1110 01:00:57,666 --> 01:00:59,125 Você acredita em doti? 1111 01:01:01,125 --> 01:01:02,541 Há algo que quero lhe contar. 1112 01:01:03,041 --> 01:01:06,666 Então alguém te atacou usando magia negra na forma de uma cobra? 1113 01:01:07,250 --> 01:01:08,833 Então a fumaça entrou no quarto de Sari? 1114 01:01:10,041 --> 01:01:11,083 Sim 1115 01:01:19,166 --> 01:01:21,166 Desvie o olhar! 1116 01:01:21,916 --> 01:01:25,708 Eu sinto sua falta há muito tempo. 1117 01:01:25,791 --> 01:01:30,083 Você é tão ótimo Faz muito tempo que sinto falta disso. 1118 01:01:30,166 --> 01:01:33,333 Sim, Dendê... 1119 01:01:34,041 --> 01:01:37,666 Sua pele e a minha. 1120 01:01:37,750 --> 01:01:40,125 Sua vida e minha vida. 1121 01:01:40,708 --> 01:01:43,708 Seu corpo e meu corpo. 1122 01:01:43,791 --> 01:01:45,541 Só de olhar para mim, 1123 01:01:45,625 --> 01:01:48,000 você se sente calmo e aliviado. 1124 01:01:51,500 --> 01:01:52,583 O que vocês estão fazendo? 1125 01:01:53,875 --> 01:01:55,916 Senhor, não senhor. 1126 01:01:56,000 --> 01:01:58,041 Por que você fez isso com Tiara? 1127 01:01:59,708 --> 01:02:02,166 Senhor, Tiara só quer ir ao surau. 1128 01:02:02,250 --> 01:02:03,958 Quero recitar o Alcorão e rezar, senhor. 1129 01:02:04,041 --> 01:02:06,333 Eu te avisei, 1130 01:02:06,416 --> 01:02:09,208 mas você ainda nega 1131 01:02:09,291 --> 01:02:11,833 e ouça mais e confie na criança 1132 01:02:11,916 --> 01:02:13,375 aquele doti charlatão! 1133 01:02:14,208 --> 01:02:16,500 - Leve-o para o porão! - Não quero. 1134 01:02:16,583 --> 01:02:17,583 Traga rápido! 1135 01:02:18,166 --> 01:02:19,125 Vamos, Lukmann. 1136 01:02:26,375 --> 01:02:27,375 Vamos, Jarre. 1137 01:02:29,125 --> 01:02:29,958 Abaixo. 1138 01:02:43,791 --> 01:02:45,750 Ei, vou fazer os cálculos 1139 01:02:45,833 --> 01:02:48,208 com Ikhsan, filho do xamã doti. 1140 01:02:48,916 --> 01:02:51,125 Sóbrio, senhor. Consciente. 1141 01:02:51,208 --> 01:02:53,000 Meu pai foi possuído pelo diabo. 1142 01:02:58,916 --> 01:03:01,375 Você chama seu pai de diabo? 1143 01:03:03,625 --> 01:03:05,625 Papai gosta de ser chamado de diabo. 1144 01:03:05,708 --> 01:03:06,916 Que. 1145 01:03:07,625 --> 01:03:11,833 O pai de Ikhsan ele é um xamã disfarçado de pessoa piedosa. 1146 01:03:14,708 --> 01:03:15,666 tiara, 1147 01:03:18,291 --> 01:03:20,208 O pai de Ikhsan 1148 01:03:21,458 --> 01:03:24,541 que matou sua mãe com doti-doti. 1149 01:03:25,958 --> 01:03:29,416 Daeng Rate e seus descendentes, tem que aceitar 1150 01:03:29,500 --> 01:03:31,416 castigo adequado! 1151 01:03:31,500 --> 01:03:34,458 Astaghfirullahaladzim. Pai. 1152 01:03:35,708 --> 01:03:38,291 Mamãe morreu de doença, não por causa do doti. 1153 01:03:40,208 --> 01:03:42,916 A morte pertence a Alá, senhor. Não é propriedade humana. 1154 01:03:43,000 --> 01:03:45,375 Você acredita mais em xamãs em vez de Alá? 1155 01:03:47,333 --> 01:03:48,791 Você é realmente esquivo. 1156 01:03:48,875 --> 01:03:50,291 Suficiente! Já! 1157 01:03:51,041 --> 01:03:53,041 Não dê mais sermões ao seu pai! 1158 01:03:54,416 --> 01:03:56,500 - Amarre-o! - Não. 1159 01:03:59,333 --> 01:04:00,166 Deixe ir. 1160 01:04:14,833 --> 01:04:15,875 Astaghfirullah. 1161 01:04:15,958 --> 01:04:21,250 Você tem que ser forte para enfrentar tudo. 1162 01:04:21,791 --> 01:04:27,916 Você está destinado a pare com todas essas maldições. 1163 01:04:29,541 --> 01:04:31,500 Allah está com você. 1164 01:04:33,250 --> 01:04:34,208 Amém. 1165 01:04:36,041 --> 01:04:38,333 Ainda não rezei pelo Magreb. 1166 01:04:38,416 --> 01:04:39,416 Por favor, senhor. 1167 01:04:56,291 --> 01:04:58,250 Ikhsan. Você está bem? 1168 01:04:59,250 --> 01:05:02,083 Ah, só estou preocupado porque você ainda não voltou para casa. 1169 01:05:02,166 --> 01:05:03,541 Já passou do anoitecer. 1170 01:05:04,833 --> 01:05:07,500 Parece que as condições climáticas também não é bom, 1171 01:05:08,166 --> 01:05:09,541 parece que vai chover. 1172 01:05:09,625 --> 01:05:11,041 Estou bem, tio. 1173 01:05:11,125 --> 01:05:12,250 Estou grato. 1174 01:05:13,375 --> 01:05:14,916 - Qual sári? - Sari? 1175 01:05:15,000 --> 01:05:16,125 Sim 1176 01:05:16,208 --> 01:05:17,083 Sari não está aqui. 1177 01:05:17,166 --> 01:05:18,000 O que? 1178 01:05:18,791 --> 01:05:20,750 Anteriormente ele se despediu para ir ao surau. 1179 01:05:20,833 --> 01:05:23,750 Quando você ouve alguém quem quer vir até você. 1180 01:05:24,500 --> 01:05:26,750 Não há ninguém aqui. Exceto os pais que estão orando. 1181 01:05:26,833 --> 01:05:28,125 De quem são os pais? 1182 01:05:28,208 --> 01:05:31,083 De onde você é e para onde vai? 1183 01:05:31,166 --> 01:05:34,833 Parece que você veio de longe. 1184 01:05:35,583 --> 01:05:36,833 Com licença, senhor. 1185 01:05:36,916 --> 01:05:38,583 Eu sou da cidade. 1186 01:05:38,666 --> 01:05:39,916 Quero ir para a aldeia Jonjo'. 1187 01:05:40,000 --> 01:05:41,208 Ainda está longe? 1188 01:05:44,666 --> 01:05:46,125 - Vamos. - Vamos. 1189 01:05:53,291 --> 01:05:54,333 Para onde ele está indo? 1190 01:05:55,708 --> 01:05:57,458 Ele tinha acabado de entrar neste surau. 1191 01:05:58,750 --> 01:06:01,333 Talvez os pais que você quer dizer, 1192 01:06:01,875 --> 01:06:03,250 é Karaeng Sarro? 1193 01:06:03,333 --> 01:06:05,458 Mas ele está morto há dez anos. 1194 01:06:05,541 --> 01:06:06,625 Astaghfirullahaladzim. 1195 01:06:08,500 --> 01:06:09,916 Jogue-o fora! 1196 01:06:10,000 --> 01:06:11,458 - Vá embora! - Vá embora! 1197 01:06:11,541 --> 01:06:12,791 Jogue-o fora! 1198 01:06:12,875 --> 01:06:14,166 - Vá embora! - Vá embora! 1199 01:06:14,250 --> 01:06:15,375 Jogue-o fora. 1200 01:06:15,458 --> 01:06:16,625 - Vá embora! - Filho do xamã Doti! 1201 01:06:16,708 --> 01:06:17,541 Aí está ele! 1202 01:06:17,625 --> 01:06:18,916 - Filho da taxa! Banir! - Jogue-o fora! 1203 01:06:19,000 --> 01:06:20,375 - Vá embora! - Vá embora! 1204 01:06:21,333 --> 01:06:23,083 Ele também é amigo do seu pai. 1205 01:06:24,125 --> 01:06:25,916 Ele sempre vai primeiro a este surau. 1206 01:06:27,083 --> 01:06:29,250 Ele é quem defende este surau, 1207 01:06:29,333 --> 01:06:31,666 quando os cidadãos têm Eu não quero orar aqui. 1208 01:06:32,958 --> 01:06:35,000 Verdadeiramente pertencemos a Deus e para Ele voltamos. 1209 01:06:36,208 --> 01:06:37,833 Ele é uma boa pessoa. 1210 01:06:38,458 --> 01:06:39,625 Talvez 1211 01:06:40,375 --> 01:06:41,375 ele só quer 1212 01:06:41,458 --> 01:06:43,125 mostrando algo bom para você 1213 01:06:44,041 --> 01:06:45,291 Meu Deus, 1214 01:06:45,375 --> 01:06:46,916 devemos procurar Sari agora. 1215 01:06:47,000 --> 01:06:47,916 Sim. 1216 01:06:48,000 --> 01:06:49,500 Reportamos a Pak Dusun. 1217 01:06:49,583 --> 01:06:50,916 - Vamos. - Vamos. 1218 01:06:53,833 --> 01:06:56,416 Istighfar, Daeng Intang. Istighfar 1219 01:07:13,125 --> 01:07:15,875 - Vamos Jarre, ajude-o. - Por favor. 1220 01:07:15,958 --> 01:07:17,125 Por favor 1221 01:07:17,208 --> 01:07:18,500 - Vamos, saia rápido. - Ajude minha esposa. 1222 01:07:18,583 --> 01:07:20,875 Todos, saiam! Venha. 1223 01:07:27,500 --> 01:07:28,625 Daeng Intang. 1224 01:07:29,458 --> 01:07:31,708 Relaxe, não tenha medo. 1225 01:07:32,875 --> 01:07:33,875 Calma. 1226 01:07:39,333 --> 01:07:40,750 Calma, Daeng Intang. 1227 01:07:48,416 --> 01:07:50,125 Deixe ir, senhor. 1228 01:07:51,125 --> 01:07:52,333 Daeng Intang. 1229 01:07:55,083 --> 01:07:56,708 É isso aí, Daeng Lalang. 1230 01:07:57,708 --> 01:08:00,166 Se ele não estivesse amarrado assim, 1231 01:08:00,250 --> 01:08:03,666 um dia ele definitivamente ficará furioso novamente. 1232 01:08:04,250 --> 01:08:05,333 Sim, Daeng Rewa. 1233 01:08:06,291 --> 01:08:08,041 Assalamualaikum, Daeng. 1234 01:08:08,125 --> 01:08:09,125 Daeng. 1235 01:08:11,000 --> 01:08:14,166 Parece que Daeng Rewa não está em casa. 1236 01:08:14,250 --> 01:08:15,125 Espere um minuto. 1237 01:08:17,583 --> 01:08:19,000 É como se existissem vozes de pessoas. 1238 01:08:19,083 --> 01:08:20,208 Sim 1239 01:08:22,625 --> 01:08:24,166 O som vem de baixo. 1240 01:08:25,166 --> 01:08:26,166 Vamos ver. 1241 01:08:37,916 --> 01:08:39,083 Quem está dentro? 1242 01:08:39,166 --> 01:08:40,541 Quem está dentro? 1243 01:08:42,083 --> 01:08:43,166 Ajuda. 1244 01:08:45,291 --> 01:08:47,125 Astaghfirullahaladzim. 1245 01:08:47,208 --> 01:08:48,041 Tiara. 1246 01:08:50,833 --> 01:08:52,916 Tiara, quem fez isso? 1247 01:08:53,500 --> 01:08:54,791 Então, onde está Daeng Rewa? 1248 01:08:54,875 --> 01:08:56,500 Longa história. 1249 01:08:56,583 --> 01:08:57,958 Agora temos que ir para a casa de Pak Dusun. 1250 01:08:58,583 --> 01:09:00,166 Há algo muito importante. 1251 01:09:00,250 --> 01:09:01,083 Vamos. 1252 01:09:05,291 --> 01:09:06,333 Asalamualaikum. 1253 01:09:06,416 --> 01:09:08,500 Saudações Alaikum. 1254 01:09:08,583 --> 01:09:11,416 Esta é a pessoa. 1255 01:09:11,500 --> 01:09:13,750 A fonte do desastre em nossa aldeia. 1256 01:09:14,875 --> 01:09:16,291 Coincidentemente você veio aqui. 1257 01:09:16,375 --> 01:09:19,666 Assuma a responsabilidade imediatamente, sobre o que aconteceu nesta aldeia. 1258 01:09:19,750 --> 01:09:21,083 - Certo? - Isso mesmo! 1259 01:09:21,166 --> 01:09:22,916 - Isso mesmo! - Espere um minuto. 1260 01:09:23,000 --> 01:09:24,500 Não faça apenas acusações. 1261 01:09:25,666 --> 01:09:26,708 Com licença, Sr. Hamlet. 1262 01:09:27,208 --> 01:09:29,250 Minha filha Sari saiu de casa 1263 01:09:29,875 --> 01:09:32,166 Esta tarde ele se despediu para ir ao surau. 1264 01:09:32,250 --> 01:09:34,875 Mas depois que fui para o surau, ele não estava lá. 1265 01:09:34,958 --> 01:09:36,500 Então Sari não voltou para casa até agora? 1266 01:09:36,583 --> 01:09:38,583 - Sim. - Daeng Tiro. 1267 01:09:38,666 --> 01:09:40,791 Quem mandou seu filho ir ao surau? 1268 01:09:40,875 --> 01:09:43,750 O surau foi construído por um xamã doti. 1269 01:09:43,833 --> 01:09:46,666 Ele tem sido a fonte do desastre desde a sua chegada. 1270 01:09:46,750 --> 01:09:48,166 Ser paciente. 1271 01:09:48,250 --> 01:09:51,416 Ele quer vingar a morte de seu pai. 1272 01:09:52,083 --> 01:09:53,125 Desculpe, Sr. Hamlet. 1273 01:09:53,208 --> 01:09:55,666 - Ser paciente. - Antes que seja tarde demais, 1274 01:09:55,750 --> 01:09:58,750 Que tal pegá-lo, ok? 1275 01:09:58,833 --> 01:10:02,125 - Concordo, prenda-o. - Ser paciente. Ser paciente. 1276 01:10:02,208 --> 01:10:03,041 - Ser paciente. - Espere. 1277 01:10:03,125 --> 01:10:04,166 Ser paciente. 1278 01:10:04,250 --> 01:10:06,375 Todos os seus corações foram possuídos pelo diabo. 1279 01:10:06,458 --> 01:10:07,291 Ele não é a causa. 1280 01:10:08,708 --> 01:10:10,458 Eu sei quem está por trás de tudo isso. 1281 01:10:20,166 --> 01:10:22,833 Devemos relatar isso rapidamente em Daeng Rewa. 1282 01:10:25,333 --> 01:10:26,458 Vamos. 1283 01:10:31,125 --> 01:10:32,125 Você ouviu isso? 1284 01:10:33,916 --> 01:10:35,250 Como se alguém estivesse rindo. 1285 01:10:36,416 --> 01:10:37,333 O que é isso? 1286 01:10:38,916 --> 01:10:39,958 Talvez. 1287 01:10:41,916 --> 01:10:42,958 Talvez. 1288 01:10:43,916 --> 01:10:46,875 - Demônio. - Não fale de diabo aqui. 1289 01:10:58,458 --> 01:11:00,625 Lukman. 1290 01:11:02,791 --> 01:11:04,958 Lukman. 1291 01:11:11,708 --> 01:11:13,625 Demônio. Ajuda! 1292 01:11:15,791 --> 01:11:18,041 Desculpe. Ajuda! 1293 01:11:25,375 --> 01:11:26,875 Demônio. Demônio. 1294 01:11:28,250 --> 01:11:29,958 Ajuda. Ajuda. 1295 01:11:35,625 --> 01:11:37,625 Ajuda. Ajuda. 1296 01:11:37,708 --> 01:11:40,708 Amanhã, amanhã recitarei o Alcorão no surau. 1297 01:11:40,791 --> 01:11:41,791 Ajuda. 1298 01:11:49,750 --> 01:11:52,166 Ajuda. Ajuda. 1299 01:11:52,250 --> 01:11:53,500 Ajuda. 1300 01:11:53,583 --> 01:11:55,041 Ajuda. 1301 01:11:59,708 --> 01:12:01,875 - Sari. - Sari. 1302 01:12:02,500 --> 01:12:03,541 - Sari. - Sari. 1303 01:12:03,625 --> 01:12:04,958 Sar… 1304 01:12:05,041 --> 01:12:06,416 - Saree. - Sari. 1305 01:12:10,416 --> 01:12:12,125 Desvie o olhar! 1306 01:12:12,666 --> 01:12:15,166 Eu sinto sua falta há muito tempo. 1307 01:12:16,416 --> 01:12:19,541 Você é tão ótimo Faz muito tempo que sinto falta disso. 1308 01:12:20,416 --> 01:12:21,750 Eu queimo incenso. 1309 01:12:23,625 --> 01:12:25,625 Sim, Dendê... 1310 01:12:26,583 --> 01:12:29,750 Sua pele e a minha. 1311 01:12:36,958 --> 01:12:40,666 Sua vida e minha vida. 1312 01:12:46,083 --> 01:12:49,458 Seu corpo e meu corpo. 1313 01:12:53,458 --> 01:12:57,125 Só de olhar para mim, você se sente calmo e aliviado. 1314 01:12:58,041 --> 01:12:59,708 Sim, diga-me. 1315 01:13:04,791 --> 01:13:08,458 Sim, diga-me. 1316 01:13:08,541 --> 01:13:09,791 - Sari. - Sari. 1317 01:13:09,875 --> 01:13:12,083 O que você está fazendo aí, garoto? 1318 01:13:13,750 --> 01:13:15,541 Eu não sou Sari. 1319 01:13:15,625 --> 01:13:16,791 Sari. 1320 01:13:16,875 --> 01:13:18,791 Istighfar, filho. 1321 01:13:19,375 --> 01:13:21,083 Isso é idolatria. 1322 01:13:21,166 --> 01:13:22,333 Venha para casa, filho. 1323 01:13:22,833 --> 01:13:23,916 Ir para casa. 1324 01:13:32,541 --> 01:13:34,416 Não me incomode. 1325 01:13:34,500 --> 01:13:35,833 Venha para casa, filho. 1326 01:13:35,916 --> 01:13:37,000 Ir para casa! 1327 01:13:37,958 --> 01:13:39,083 Sari. 1328 01:13:39,166 --> 01:13:40,875 Recupere o juízo, filho. 1329 01:13:40,958 --> 01:13:42,083 Eu sou seu pai. 1330 01:13:42,833 --> 01:13:44,791 Não interfira nos meus negócios. 1331 01:13:44,875 --> 01:13:46,166 Sari. 1332 01:13:46,250 --> 01:13:47,125 Deixe-o ir. 1333 01:13:55,250 --> 01:13:57,250 Você é quem eu quero. 1334 01:13:57,333 --> 01:13:59,250 Você deve ser meu companheiro. 1335 01:13:59,333 --> 01:14:00,416 Istighfar, Sari. 1336 01:14:01,750 --> 01:14:03,416 Você perdeu. 1337 01:14:04,000 --> 01:14:05,625 Não seja tentado pela sedução de Satanás. 1338 01:14:08,833 --> 01:14:09,958 Istighfar, Sari. 1339 01:14:32,333 --> 01:14:33,166 Sari. 1340 01:14:38,500 --> 01:14:40,333 Tenha cuidado, Ikhsan. Tome cuidado. 1341 01:14:40,416 --> 01:14:41,500 Essa é a ciência do “Tujua”. 1342 01:14:41,583 --> 01:14:42,750 Tome cuidado. 1343 01:14:51,500 --> 01:14:53,583 Não há poder e força exceto com a ajuda de Allah. 1344 01:15:10,500 --> 01:15:11,583 Sari. 1345 01:15:11,666 --> 01:15:12,708 Sari. 1346 01:15:12,791 --> 01:15:13,958 -Sar… - Saree. 1347 01:15:14,041 --> 01:15:16,250 - Sari. - Sari. 1348 01:15:16,333 --> 01:15:17,375 Sari, acorde, Sari. 1349 01:15:17,458 --> 01:15:18,958 - Sari. - Sari. 1350 01:15:19,041 --> 01:15:20,125 Acorde, garoto. 1351 01:15:21,291 --> 01:15:22,708 Desculpe... 1352 01:15:23,333 --> 01:15:24,875 Saree. Pacote. 1353 01:15:27,041 --> 01:15:28,833 Desculpe... 1354 01:15:28,916 --> 01:15:31,458 Eu, Ikhsan. 1355 01:15:33,125 --> 01:15:36,083 eu te amo 1356 01:15:36,875 --> 01:15:40,041 dessa maneira 1357 01:15:40,125 --> 01:15:41,125 errado... 1358 01:15:41,791 --> 01:15:42,958 Ikhsan. 1359 01:15:43,041 --> 01:15:45,583 Eu quero quando eu crescer, 1360 01:15:45,666 --> 01:15:48,041 estamos sempre juntos assim. 1361 01:15:48,125 --> 01:15:50,083 Não pode ser Sari. 1362 01:15:50,166 --> 01:15:53,041 'É quando crescemos nós nos casaremos. 1363 01:15:53,125 --> 01:15:55,375 Cada um de nós terá um parceiro. 1364 01:15:55,458 --> 01:15:57,000 Sim também, sim. 1365 01:15:57,083 --> 01:15:59,375 Se for seu parceiro 1366 01:15:59,458 --> 01:16:01,833 Eu só quero ou não? 1367 01:16:01,916 --> 01:16:06,958 Daeng. Eu sei que Daeng não gosta disso Tiara está perto de Ikhsan. 1368 01:16:08,083 --> 01:16:09,416 Eu também. 1369 01:16:10,125 --> 01:16:14,291 Daeng me diga como para que Ikhsan possa me amar. 1370 01:16:14,916 --> 01:16:16,833 Com Ikhsan me amando, 1371 01:16:16,916 --> 01:16:19,000 ele definitivamente esqueceria Tiara. 1372 01:16:23,333 --> 01:16:25,125 Isso é uma coisa fácil. 1373 01:16:26,916 --> 01:16:31,583 Contanto que você queira seguir o ritual. 1374 01:16:32,666 --> 01:16:34,541 Eu te perdoei, Sari. 1375 01:16:35,500 --> 01:16:37,083 Todos nós te perdoamos. 1376 01:16:38,208 --> 01:16:41,791 O importante é que você esteja ciente pelos erros que você cometeu. 1377 01:16:42,916 --> 01:16:44,625 E peça perdão a Allah. 1378 01:16:45,166 --> 01:16:46,416 Restighfar. 1379 01:16:46,500 --> 01:16:53,041 Astaghfirullahaladzim. 1380 01:16:53,125 --> 01:16:54,500 - Sari. - Sari. 1381 01:16:54,583 --> 01:16:56,000 Saree… 1382 01:17:03,791 --> 01:17:04,958 Senhor Hamlet. 1383 01:17:05,041 --> 01:17:08,083 Eu vi Daeng Rewa, morreu pendurado em uma árvore. 1384 01:17:08,166 --> 01:17:09,208 No final aí. 1385 01:17:09,291 --> 01:17:10,208 - Pai. - Pertencemos a Alá 1386 01:17:10,291 --> 01:17:11,416 e para Ele voltamos. 1387 01:17:11,500 --> 01:17:12,458 Pai. 1388 01:17:12,541 --> 01:17:14,583 Daeng Tiro. Leve Sari daqui. 1389 01:17:14,666 --> 01:17:16,375 Venha ajudar. Todos os outros, venham comigo. 1390 01:17:16,458 --> 01:17:17,458 - Vamos, vamos. - Pai. 1391 01:17:17,541 --> 01:17:19,291 -Tiara. - Pai. 1392 01:17:21,250 --> 01:17:22,208 Aí está ele. 1393 01:17:23,083 --> 01:17:24,125 Pai. 1394 01:17:26,958 --> 01:17:29,166 Pai. 1395 01:17:31,041 --> 01:17:32,625 Pai. 1396 01:17:35,666 --> 01:17:36,583 Pai. 1397 01:17:37,208 --> 01:17:38,083 Pai. 1398 01:17:38,708 --> 01:17:41,000 Pai. Pai. 1399 01:17:44,666 --> 01:17:47,708 Tiara. Aceite a partida do seu pai, Tiara. 1400 01:17:52,416 --> 01:17:54,125 Tiara, é isso. 1401 01:17:54,916 --> 01:17:55,958 Pai. 1402 01:17:58,291 --> 01:17:59,458 Pai. 1403 01:18:01,208 --> 01:18:02,333 Pai. 1404 01:18:21,708 --> 01:18:23,833 Sr. Dusun, sinto muito, senhor. 1405 01:18:24,416 --> 01:18:27,083 Sobre o que foi Meu pai tem feito isso todo esse tempo. 1406 01:18:29,458 --> 01:18:32,250 Por favor, transmita minhas desculpas para outros residentes, senhor. 1407 01:18:34,541 --> 01:18:37,250 Acontece que era meu pai quem está por trás de tudo isso. 1408 01:18:39,416 --> 01:18:41,833 Todos nós o perdoamos, Tiara. 1409 01:18:43,041 --> 01:18:44,625 Espero que haja uma boa sabedoria 1410 01:18:45,208 --> 01:18:47,416 o que podemos tirar deste incidente. 1411 01:18:48,625 --> 01:18:50,333 E o mais importante, 1412 01:18:51,208 --> 01:18:54,041 podemos melhorar mais nossa devoção a Allah. 1413 01:18:56,458 --> 01:18:58,250 Obrigado, Sr. Hamlet Head. 1414 01:19:01,708 --> 01:19:02,541 São... 1415 01:19:03,250 --> 01:19:06,000 Também peço desculpas à sua família. 1416 01:19:08,250 --> 01:19:10,875 Muita calúnia que minha família me deu 1417 01:19:10,958 --> 01:19:12,375 para sua família. 1418 01:19:15,833 --> 01:19:17,208 Nós perdoamos Tiara. 1419 01:19:18,000 --> 01:19:21,833 Aceitamos tudo com sinceridade, como um teste de Allah. 1420 01:19:23,916 --> 01:19:25,708 Devemos acabar com esse rancor imediatamente. 1421 01:19:27,416 --> 01:19:28,625 Obrigado, Ikhsan. 1422 01:19:29,958 --> 01:19:33,458 A esposa de Daeng Lalang recuperou a consciência. 1423 01:19:34,583 --> 01:19:36,750 A situação melhorou de repente. 1424 01:19:37,333 --> 01:19:39,250 O mesmo acontece com o filho do Sr. Akbar, Aco. 1425 01:19:41,083 --> 01:19:42,875 Esperamos que com este evento, 1426 01:19:43,541 --> 01:19:46,625 a vila que amamos Está de volta à paz como antes. 1427 01:19:47,250 --> 01:19:48,375 - Amém. - Amém. 1428 01:19:48,458 --> 01:19:49,333 Amém. 1429 01:19:53,625 --> 01:19:55,416 É legal, certo? Salvar o Alcorão? 1430 01:19:56,958 --> 01:19:58,333 Já. 1431 01:19:58,416 --> 01:20:01,041 Cuidado para não brigar Calce as sandálias, devagar. 1432 01:20:08,625 --> 01:20:09,541 Vamos. 1433 01:20:10,250 --> 01:20:11,083 Tiara. 1434 01:20:12,166 --> 01:20:13,416 Quer que eu te leve para casa? 1435 01:20:14,500 --> 01:20:17,208 Não precisa, até amanhã, OK, San. 1436 01:20:17,291 --> 01:20:18,333 Bem, é isso então. 1437 01:20:18,416 --> 01:20:19,750 Se for esse o caso, eu irei primeiro, ok? 1438 01:20:20,291 --> 01:20:21,416 Asalamualaikum. 1439 01:20:21,500 --> 01:20:22,541 Saudações Alaikum. 1440 01:20:43,083 --> 01:20:44,083 Com licença.